| She awakens from a dream to a silent roomWhere shadows speak of memories
| Она пробуждается ото сна в тихой комнате, Где тени говорят о воспоминаниях
|
| Another sleepless night,
| Очередная бессонная ночь,
|
| Afraid to face the day
| Боюсь встретить день
|
| It seems so long ago she shared the loveShe feels so deep insideHer love will
| Кажется, так давно она поделилась любовьюОна чувствует себя так глубоко внутриЕё любовь будет
|
| never die,
| никогда не умирай,
|
| But still she feels so lonely…
| Но все же она чувствует себя такой одинокой…
|
| Lonely in love
| Одинокий в любви
|
| Lonely in love
| Одинокий в любви
|
| She wakes up to another dayWith everything going wrongShe wonders where she
| Она просыпается в другой день, когда все идет не так. Она задается вопросом, где она
|
| would beIf she had never seen his faceShe turns on the radio,
| было бы, если бы она никогда не видела его лица, она включает радио,
|
| But it’s playing that same old song
| Но он играет ту же старую песню
|
| She’s pouring another drinkTo drown away the memory of it all
| Она наливает еще один напиток, чтобы заглушить память обо всем этом
|
| She can’t wait another nightTake another dayShe doesn’t want to be Lonely in love
| Она не может ждать еще одну ночьВозьмите еще один деньОна не хочет быть одинокой в любви
|
| Lonely in love
| Одинокий в любви
|
| There’s a feeling she can’t explain
| Такое чувство, что она не может объяснить
|
| That no one can understandShe just needs to get away
| Что никто не может понятьЕй просто нужно уйти
|
| But there’s no where that she can go Tomorrow’s so far away
| Но ей некуда идти Завтра так далеко
|
| She’s longing for yesterday
| Она тоскует по вчерашнему дню
|
| If she could just turn back time
| Если бы она могла просто повернуть время вспять
|
| She wants to leave the world behind it all
| Она хочет оставить мир позади всего этого
|
| She can’t wait another night
| Она не может ждать еще одну ночь
|
| Take another day
| Возьмите еще один день
|
| She doesn’t want to be Lonely in love
| Она не хочет быть одинокой в любви
|
| Lonely in love
| Одинокий в любви
|
| Lonely in love
| Одинокий в любви
|
| Lonely in love
| Одинокий в любви
|
| The night will fade, the sun will shine
| Ночь исчезнет, солнце будет светить
|
| A new day — Lonely in love
| Новый день — Одинокий в любви
|
| And light the way for you to find
| И осветить путь для вас, чтобы найти
|
| New love | Новая любовь |