Перевод текста песни Don't Let Go - Create To Inspire

Don't Let Go (оригинал)

I feel so empty
I’ve never felt so empty
In all of my life
In all of my life
My mind is ticking
Building to explode
I am fucking tired
Life’s too short for problems
Pick yourself back up
And try again,
again, and again, and again
to dream is to risk
So should I make it reality?
Dont let your nightmare create tragedy
So here I stand
With the world in front of me
Staring me straight in the eyes
Its not a world that I know
So I’ll keep moving, like I always do
Ill keep pushing forwards
Like there’s nothing to stop me
Doing what you love, makes enemies
Hold on to what you love
And don’t let go
Don’t ever let go
To dream is to risk
So should I make it reality
Dont let your nightmare create tragedy

Не Отпускай (перевод)

Я чувствую себя таким опустошенным
Я никогда не чувствовал себя таким пустым
За всю мою жизнь
За всю мою жизнь
Мой разум тикает
Здание, которое нужно взорвать
я чертовски устал
Жизнь слишком коротка для проблем
Поднимите себя обратно
И попробуй еще раз,
Снова и снова и снова
мечтать значит рисковать
Так должен ли я воплотить это в жизнь?
Не позволяй своему кошмару создать трагедию
Итак, я стою
С миром передо мной
Смотря мне прямо в глаза
Это не мир, который я знаю
Так что я буду продолжать двигаться, как всегда
Я буду продолжать продвигаться вперед
Как будто меня ничто не останавливает
Делая то, что любишь, наживаешь врагов
Держитесь за то, что любите
И не отпускай
Никогда не отпускай
Мечтать значит рисковать
Так что я должен сделать это реальностью
Не позволяй своему кошмару создать трагедию