Перевод текста песни Counting Days - Create To Inspire

Counting Days - Create To Inspire
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Counting Days, исполнителя - Create To Inspire. Песня из альбома Home Is Where My Heart Dies, в жанре Хардкор
Дата выпуска: 24.03.2016
Лейбл звукозаписи: Basick
Язык песни: Английский

Counting Days

(оригинал)
I can’t stop thinking of all the things I wish I had
And all the things I wish I could be
I’m just trying to find myself and what I’m meant to be
Picture perfect but not enough to crown me worth while
All I know is that I’m falling constantly out of place
I’m sick of feeling sick
I never wanna feel like this again
Ever again
But I’ll keep giving until my lungs give out
I’m counting days until I reach the end but will it ever end?
I will keep moving until the world stops turning
My mind is racing, my head’s still spinning
Will it ever be the end for me?
I’m struggling to keep my head on straight
Is it hope that I seek or the happiness I need?
We’re all searching for a life that seems impossible to reach
I’m counting days until I rach the end but will it ever end?
I will keep moving until the worlds stops turning
It’s getting harder to breathe, just let me breathe
I’m falling faster away
I’m never gonna make it out alive
Speak how you feel
Be who you’re meant to be
It might just save your life
It’s getting harder to breathe
Just let me breathe
I’m falling faster away
It’s getting harder to breathe
Just let me breathe
I’m falling faster away
Faster away

Отсчет Дней

(перевод)
Я не могу перестать думать обо всех вещах, которые я хотел бы иметь
И все, чем я хотел бы быть
Я просто пытаюсь найти себя и то, кем я должен быть
Картина идеальна, но этого недостаточно, чтобы увенчать меня ценностью
Все, что я знаю, это то, что я постоянно теряюсь
меня тошнит от плохого самочувствия
Я больше никогда не хочу чувствовать себя так
Когда-либо снова
Но я буду продолжать давать, пока мои легкие не выйдут из строя
Я считаю дни, пока не дойду до конца, но закончится ли это когда-нибудь?
Я буду двигаться, пока мир не перестанет вращаться
Мой разум мчится, моя голова все еще кружится
Будет ли это когда-нибудь концом для меня?
Я изо всех сил пытаюсь держать голову прямо
Это надежда, которую я ищу, или счастье, в котором я нуждаюсь?
Мы все ищем жизнь, до которой невозможно добраться
Я считаю дни до конца, но закончится ли он когда-нибудь?
Я буду двигаться, пока миры не перестанут вращаться
Дышать становится все труднее, просто дай мне вздохнуть
Я падаю быстрее
Я никогда не выберусь живым
Говори, как ты себя чувствуешь
Будь тем, кем ты должен быть
Это может спасти вам жизнь
Становится труднее дышать
Просто дай мне дышать
Я падаю быстрее
Становится труднее дышать
Просто дай мне дышать
Я падаю быстрее
Быстрее
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sinking 2017
Don't Let Go 2016
Cope 2017
Sickness 2017
Home Is Where My Heart Dies 2016
Adjust 2017
Blue 2017
Recluse 2017
Agony 2017
History 2016
Loss 2017

Тексты песен исполнителя: Create To Inspire