
Дата выпуска: 27.08.2015
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Membran
Язык песни: Английский
Born to Raise Hell(оригинал) | Рожденные веселиться(перевод на русский) |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
We got our middle fingers up | Мы показываем наши средние пальцы, |
You know that we don't give a fuck | Ты же знаешь, что нам плевать, |
I'll make a wish on broken luck | Я положусь на разбитую судьбу, |
I know, I know, I know, I know | Я умею, умею, умею, умею. |
- | - |
They ain't gonna ever shut us down | Они никогда не запретят нас, |
And it could never be too loud | И, может, это не будет слишком дерзко, |
We'll push it ‘til we're blacking out | Мы будем лезть из кожи вон, пока не вырубимся, |
Born to raise hell! | Рожденные, чтобы веселиться. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
I try to tell em but they don't hear me | Я пытаюсь сказать это им, но они меня не слышат, |
I try to tell em but they don't hear me | Я пытаюсь сказать это им, но они меня не слышат, |
I try to tell em but they don't hear me | Я пытаюсь сказать это им, но они меня не слышат, |
Born to raise hell | Рожденные, чтобы веселиться. |
They try to tell me but I won't listen | Они пытаются сказать мне, но я не собираюсь слушать, |
They try to tell me but I won't listen | Они пытаются сказать мне, но я не собираюсь слушать, |
They try to tell me but I won't listen | Они пытаются сказать мне, но я не собираюсь слушать, |
Born to raise hell | Рожденные, чтобы веселиться. |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
Don't do me no fuckin favors, I feel like I'm fucked and famous | Мне не нужны никакие сраные одобрения, ощущение, будто меня послали и всем сообщили, |
The city of angels, so I'm at home in a club of strangers | Город ангелов таков, я дома, в клубе чужеземцев, |
An open wound, but I don't need pressure | С открытой раной, но я не напрягаюсь, |
I drink a bottle of Winehouse, and pop a couple Heath Ledgers | Я пью бутылку Уайнхаус и закидываю парочку Хит Леджерса, |
They try to tell me pull my pants higher | Они хотят, чтобы я подтянул свои штаны выше, |
And when they call me a lost boy, I tell em I'm a vampire | И когда они называют меня потерянным мальчиком, я им отвечаю, что я вампир, |
They try to tell me but I won't listen | Они пытаются мне сказать, но я не собираюсь слушать, |
They only see a tattooed felon with a drug addiction | Они видят лишь наркозависимого уголовника в наколках. |
- | - |
They ain't gonna ever shut us down | Они никогда не запретят нас, |
And it could never be too loud | И, может, это не будет слишком дерзко, |
We'll push it til we're blacking out | Мы будем лезть из кожи вон, пока не вырубимся, |
Born to raise hell! | Рожденные, чтобы веселиться. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
I try to tell ‘em but they don't hear me | Я пытаюсь сказать это им, но они меня не слышат, |
I try to tell ‘em but they don't hear me | Я пытаюсь сказать это им, но они меня не слышат, |
I try to tell ‘em but they don't hear me | Я пытаюсь сказать это им, но они меня не слышат, |
Born to raise hell | Рожденные, чтобы веселиться. |
They try to tell me but I won't listen | Они пытаются сказать мне, но я не собираюсь слушать, |
They try to tell me but I won't listen | Они пытаются сказать мне, но я не собираюсь слушать, |
They try to tell me but I won't listen | Они пытаются сказать мне, но я не собираюсь слушать, |
Born to raise hell | Рожденные, чтобы веселиться. |
- | - |
[Verse 3:] | [Куплет 3:] |
This is for the kid's that never got to be children | Это для парней, у которых не было детства, |
This is demolition for your office buildin | Это демонтаж твоего офисного здания, |
Drop the ceiling, pop a pill in to stop this feelin | Падает потолок, прими пилюлю и это прекратится, |
I swear to god I almost pulled a Robin Williams | Клянусь Богом, я почти привлек Робби Уильямса. |
You say you love it for the rush, and I can't get enough | Говоришь, тебе нужно это ради кайфа, а я не могу насладиться, |
And I just wanna be here | И я просто хочу быть здесь, |
Never been afraid, never been a saint, I just wanna be clear | Никогда не боялся, никогда не был святым, я просто хочу быть честным, |
Never gonna change, stuck in all my ways | Никогда не изменюсь, с головой в своих делах, |
And I just gotta be real, I ain't gonna run | И я просто должен быть настоящим, я не собираюсь убегать, |
Born to raise hell | Рожденные, чтобы веселиться. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
I try to tell ‘em but they don't hear me | Я пытаюсь сказать это им, но они меня не слышат, |
I try to tell ‘em but they don't hear me | Я пытаюсь сказать это им, но они меня не слышат, |
I try to tell ‘em but they don't hear me | Я пытаюсь сказать это им, но они меня не слышат, |
Born to raise hell | Рожденные, чтобы веселиться. |
They try to tell me but I won't listen | Они пытаются сказать мне, но я не собираюсь слушать, |
They try to tell me but I won't listen | Они пытаются сказать мне, но я не собираюсь слушать, |
They try to tell me but I won't listen | Они пытаются сказать мне, но я не собираюсь слушать, |
Born to raise hell | Рожденные, чтобы веселиться. |
- | - |
Born to Raise Hell(оригинал) |
We got our middle fingers up |
You know that we don’t give a fuck |
I’ll make a wish on broken luck |
I know, I know, I know, I know |
They ain’t gonna ever shut us down |
And it could never be too loud |
We’ll push it til we’re blacking out |
Born to raise hell! |
I try to tell em but they don’t hear me |
I try to tell em but they don’t hear me |
I try to tell em but they don’t hear me |
Born to raise hell |
They try to tell me but I won’t listen |
They try to tell me but I won’t listen |
They try to tell me but I won’t listen |
Born to raise hell |
Don’t do me no fuckin favors, I feel like I’m fucked and famous |
The city of angels, so I’m at home in a club of strangers |
An open wound, but I don’t need pressure |
I drink a bottle of Winehouse, and pop a couple Heath Ledgers |
They try to tell me pull my pants higher |
And when they call me a lost boy, I tell em I’m a vampire |
They try to tell me but I won’t listen |
They only see a tattooed felon with a drug addiction |
They ain’t gonna ever shut us down |
And it could never be too loud |
We’ll push it til we’re blacking out |
Born to raise hell |
This is for the kid’s that never got to be children |
This is demolition for your office buildin |
Drop the ceiling, pop a pill in to stop this feelin |
I swear to god I almost pulled a Robin Williams |
You say you love it for the rush, and I can’t get enough |
And I just wanna be here |
Never been afraid, never been a saint, I just wanna be clear |
Never gonna change, stuck in all my ways |
And I just gotta be real, I ain’t gonna run |
Born to raise hell |
Рожденный поднимать ад(перевод) |
Мы подняли средний палец вверх |
Вы знаете, что нам плевать |
Я загадаю желание на разбитой удаче |
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю |
Они никогда не закроют нас |
И это никогда не могло быть слишком громко |
Мы будем настаивать, пока не потеряем сознание |
Родился, чтобы поднять АД! |
Я пытаюсь сказать им, но они меня не слышат |
Я пытаюсь сказать им, но они меня не слышат |
Я пытаюсь сказать им, но они меня не слышат |
Родился, чтобы поднять АД |
Они пытаются сказать мне, но я не слушаю |
Они пытаются сказать мне, но я не слушаю |
Они пытаются сказать мне, но я не слушаю |
Родился, чтобы поднять АД |
Не делай мне никаких гребаных одолжений, я чувствую, что меня трахают и я знаменит |
Город ангелов, так что я дома в клубе незнакомцев |
Открытая рана, но мне не нужно давление |
Я выпиваю бутылку Уайнхаус и выпиваю пару Хит Леджерс |
Они пытаются сказать мне натянуть штаны повыше |
И когда они называют меня потерянным мальчиком, я говорю им, что я вампир |
Они пытаются сказать мне, но я не слушаю |
Они видят только татуированного уголовника с наркозависимостью |
Они никогда не закроют нас |
И это никогда не могло быть слишком громко |
Мы будем настаивать, пока не потеряем сознание |
Родился, чтобы поднять АД |
Это для детей, которые никогда не были детьми |
Это снос вашего офисного здания |
Опустите потолок, вставьте таблетку, чтобы остановить это чувство |
Клянусь богом, я чуть не вытащил Робина Уильямса |
Вы говорите, что любите его за спешку, и я не могу насытиться |
И я просто хочу быть здесь |
Никогда не боялся, никогда не был святым, я просто хочу быть ясным |
Никогда не изменюсь, застрял на всех моих путях |
И я просто должен быть настоящим, я не собираюсь бежать |
Родился, чтобы поднять АД |
Название | Год |
---|---|
Butterfly 2021 ft. Crazy Town | 2021 |
The Mayor ft. Sam i, The Cool Kids, Ghostface Killah | 2009 |
Backpack ft. Fann, Crazy Town | 2015 |
Baby You Don't Know ft. Crazy Town | 2015 |
Come Inside | 2015 |
Butterfly (From "Herbie Fully Loaded") [Re-Record] | 2012 |
Lemonface | 2015 |
Megatron ft. Crazy Town | 2015 |
A Little More Time ft. Crazy Town | 2015 |
Cake | 2024 |
The Keys ft. Crazy Town | 2015 |
Light the Way | 2015 |
My Place | 2015 |
Ashes ft. Crazy Town | 2015 |
West Coast | 2015 |
Тексты песен исполнителя: DJ Am
Тексты песен исполнителя: Crazy Town