Перевод текста песни Opener - Crash of Rhinos

Opener (оригинал)

You’re as cold as the drink in your hand now
It’s as clear as the lines on your brow
It’s as dull as the tone of your voice
And as dark as the oak in your eyes
Every breath you take puts the past in its right place
Every word you say
An enthusiast’s guide in not wasting time
You’re right
Bad appetites, in real life
Won’t help us sleep at night
You’re right
We’ll continue together
As secrets are clenched in our palms
And that spring lives forever
In scars that never leave sight
Every breath you take puts the past in its right place
I’ve been in this room
Every word you say
An enthusiast’s guide to not wasting time
We’re mixed together

Открывалка (перевод)

Теперь ты такой же холодный, как напиток в твоей руке
Это так же ясно, как линии на лбу
Это так же скучно, как и тон вашего голоса
И темный, как дуб, в твоих глазах
Каждый ваш вздох ставит прошлое на свое место
Каждое слово, которое вы говорите
Руководство для энтузиастов, как не терять время
Ты прав
Плохой аппетит в реальной жизни
Не поможет нам спать по ночам
Ты прав
Мы продолжим вместе
Поскольку секреты сжаты в наших ладонях
И эта весна живет вечно
В шрамах, которые никогда не уходят из виду
Каждый ваш вздох ставит прошлое на свое место
я был в этой комнате
Каждое слово, которое вы говорите
Руководство для энтузиастов, как не тратить время попусту
Мы смешались вместе