Перевод текста песни Morning Star - Covenant

Morning Star (оригинал)

If I was the praying kind
I would beseech you
If I was an image divine
I would forgive you
If I was the trusting kind
I would believe you
If I had faith in mankind
I wouldn’t need you
I bite the hand
That feeds me
I burn the ground
On which I stand
I keep my eyes
On the blinding dark
To catch the light
Of the morning star
To catch the light
If I was the praying kind
I would beseech you
If I was an image divine
I would forgive you
If I was the trusting kind
I would believe you
If I had faith in mankind
I wouldn’t need you
I bite the hand
That feeds me
I burn the ground
On which I stand
I keep my eyes
On the blinding dark
To catch the light
Of the morning star
To catch the light
Of the morning star
I keep my eyes
On the blinding dark

Morning Star (перевод)

Если бы я был молящимся
я умоляю вас
Если бы я был божественным образом
я бы простил тебя
Если бы я был доверчивым
я бы поверил тебе
Если бы я верил в человечество
ты мне не понадобишься
я кусаю руку
Это кормит меня
я сжигаю землю
на котором я стою
Я не спускаю глаз
В слепящей темноте
Чтобы поймать свет
Утренней звезды
Чтобы поймать свет
Если бы я был молящимся
я умоляю вас
Если бы я был божественным образом
я бы простил тебя
Если бы я был доверчивым
я бы поверил тебе
Если бы я верил в человечество
ты мне не понадобишься
я кусаю руку
Это кормит меня
я сжигаю землю
на котором я стою
Я не спускаю глаз
В слепящей темноте
Чтобы поймать свет
Утренней звезды
Чтобы поймать свет
Утренней звезды
Я не спускаю глаз
В слепящей темноте