Перевод текста песни Without - Courier

Without (оригинал)

It was hard enough, without
Her dying her hair blonde again
It was hard enough, without
Her lying with a gentle man
I wish I could hate her more than anything, hate her for thinking she’ll be
given all the love she deserves
Maybe she’s right this time, maybe we’re past our prime…
I wish I could do what I have always done, take my love for her and turn it in
to hate for her sir
He’s a far better man than me… I guess I’ll wait and see
How can hope for the best
My best is her worst
Can I go back to a wish
So I can quench this thirst
How can hold on to hope
That there love will end
How will I ever know
When we will start again
It was hard enough, without
Her obviously missing me
It was hard enough, without
Reminders of what could have been
I wish I could tell her that her boyfriend was a waste life, good for nothing
but to bring her down
But that wouldn’t be true at all
I wish I could save her from the evil demon kissing her, but he sings a more
saintly sound
I’m not the best choice this time, please keep sending me signs
How can hope for the best
My best is her worst
Can I go back to a wish
So I can quench this thirst
How can hold on to hope
That there love with end
How will I ever know
When we will start again
How can hope for the best
My best is her worst
Can I go back to a wish
So I can quench this thirst
How can hold on to hope
That there love with end
How will I ever know
When we will start again
Will I ever know has she slipped away

Без (перевод)

Это было достаточно сложно, без
Она снова перекрашивает волосы в блондинку
Это было достаточно сложно, без
Ее ложь с нежным мужчиной
Хотел бы я ненавидеть ее больше всего на свете, ненавидеть ее за то, что она думает, что она будет
Учитывая всю любовь, которую она заслуживает
Может быть, на этот раз она права, может быть, наш расцвет уже позади…
Я хотел бы сделать то, что всегда делал, взять мою любовь к ней и превратить ее в
ненавидеть ее, сэр
Он намного лучший человек, чем я ... Думаю, я подожду и увижу
Как можно надеяться на лучшее
Мое лучшее - ее худшее
Могу ли я вернуться к желанию
Так что я могу утолить эту жажду
Как можно удержать надежду
Что там любовь закончится
Как я узнаю
Когда мы начнем снова
Это было достаточно сложно, без
Она явно скучает по мне
Это было достаточно сложно, без
Напоминания о том, что могло бы быть
Хотел бы я сказать ей, что ее бойфренд был пустой жизнью, ни на что не годной
но сбить ее
Но это было бы совсем не так
Я хотел бы спасти ее от злого демона, целующего ее, но он поет более
святой звук
На этот раз я не лучший выбор, пожалуйста, продолжайте посылать мне знаки
Как можно надеяться на лучшее
Мое лучшее - ее худшее
Могу ли я вернуться к желанию
Так что я могу утолить эту жажду
Как можно удержать надежду
Что есть любовь с концом
Как я узнаю
Когда мы начнем снова
Как можно надеяться на лучшее
Мое лучшее - ее худшее
Могу ли я вернуться к желанию
Так что я могу утолить эту жажду
Как можно удержать надежду
Что есть любовь с концом
Как я узнаю
Когда мы начнем снова
Смогу ли я когда-нибудь узнать, ускользнула ли она