Перевод текста песни Dark Circles - Courier

Dark Circles (оригинал)

Will you tell me again
If you’re sure it’s the end
On the day that I’m gone
You’ll know I never moved on
Will you tell me my friend
What you saw in the end
On the day you were gone
I knew I’d never move on
Dark black circles on the ground
Hands of my ears blocks the sounds
And I’m fallin, yea
Bottles deep any found
Hand on my mouth holds it down
And I’m fallin, yea
Try to chase good feelings down
End up trapped by the devils crown
And I’m fallin, yea
Mistakes made past won’t let me be
Hoping someone sets me free
And I’m fallin, yea
Stench of sorrow fills the air
The fiber of my heart it does tear
And I’m fallin, yea
I hold relief now in my hand
Please remember for what I did stand
And I’m fallin, yea

Темные Круги (перевод)

Скажешь ли ты мне снова
Если вы уверены, что это конец
В тот день, когда я уйду
Вы узнаете, что я никогда не двигался дальше
Ты скажешь мне, мой друг?
Что вы увидели в конце
В день, когда тебя не было
Я знал, что никогда не буду двигаться дальше
Темные черные круги на земле
Руки моих ушей блокируют звуки
И я падаю, да
Бутылки глубокие любые найденные
Рука на моем рту держит его вниз
И я падаю, да
Попытайтесь преследовать хорошие чувства
В конечном итоге в ловушке дьявольской короны
И я падаю, да
Ошибки прошлого не позволят мне быть
Надеясь, что кто-то освободит меня
И я падаю, да
Запах печали наполняет воздух
Волокна моего сердца рвутся
И я падаю, да
Я держу облегчение в руке
Пожалуйста, помните, за что я стоял
И я падаю, да