Перевод текста песни Un día - Cosculluela

Un día (оригинал)

Un día pa' soñar
Un día pa' entender
Que te tienes que despertar
Porque hay cosas que resolver
Un día que me dedique
Sólo para que te explique
Que lo que tú me deseas
Que Dios te lo multiplique
Que lo que tú me deseas
Que Dios te lo multiplique
Que lo que tú me deseas
Que lo que tú me deseas
Sale el sol, otro día empieza, así que reza
Porque todos los problema dentro de tu cabeza
No tienen motivo, ponte positivo
Y dale gracias al Señor porque hoy tas' vivo
Otro día, otro chance, busco el balance
Y que to’a esas malas vibras nunca me alcancen
Me frenan, es que ya comprendí el sistema
Pa' que to' me salga bien hay que pensar en cosas buenas
Es que no hay medicina, que te determina
Bota las espinas, rompe la rutina
Que tú eres dueño de to' lo que alcances
Así que sólo mira pa' la cima
Un día pa' soñar
Un día pa' entender
Que te tienes que despertar
Porque hay cosas que resolver
Un día que me dedique
Sólo para que te explique
Que lo que tú me deseas
Que Dios te lo multiplique
Que lo que tú me deseas
Que Dios te lo multiplique
Que lo que tú me deseas
Que lo que tú me deseas
En medio de la oscuridad se encuentra la fortuna
La luna, calumbra en cualquier laguna
Como ella no hay nadie y como tú ninguna
Sonríe, porque esta vida es una
Nada se repite, nada te compliques
Cuando sube la marea, eso no hay quien lo evite
Navega, que aunque las olas vienen y van
Agarra bien ese timón, que tú eres el capitán
El futuro es incierto y el pasado se fue
El presente lo vivimo' a base de lo que se ve
Ten en cuenta y arriba está el que no titubea
Ojalá y te multiplique todo lo que me deseas a mi
Un día pa' soñar
Un día pa' entender
Que te tienes que despertar
Porque hay cosas que resolver
Un día que me dedique
Sólo para que te explique
Que lo que tú me deseas
Que Dios te lo multiplique
Que lo que tú me deseas
Que Dios te lo multiplique
Que lo que tú me deseas
Que lo que tú me deseas
Y cada luna tiene su sol
Cada sol que sale es un día nuevo
No te desesperes
Que tu bendición está en camino

Однажды (перевод)

Один день, чтобы мечтать
Один день, чтобы понять
что ты должен проснуться
Потому что есть вещи, которые нужно решить
День, который я посвящаю себе
просто для меня, чтобы объяснить
Что ты хочешь от меня
Да умножит вам Бог
Что ты хочешь от меня
Да умножит вам Бог
Что ты хочешь от меня
Что ты хочешь от меня
Восходит солнце, начинается новый день, так что молись
Потому что все проблемы в твоей голове
У них нет причин, получить положительный
И благодарите Господа за то, что сегодня вы живы
Еще один день, еще один шанс, я ищу баланс
И что все эти плохие вибрации никогда не достигают меня.
Меня останавливают, это я уже понял систему
Чтобы у меня все шло хорошо, ты должен думать о хорошем
Это то, что нет лекарства, которое определяет вас
Избавьтесь от шипов, сломайте рутину
Что вы являетесь владельцем всего, что вы достигаете
Так что просто посмотрите наверх
Один день, чтобы мечтать
Один день, чтобы понять
что ты должен проснуться
Потому что есть вещи, которые нужно решить
День, который я посвящаю себе
просто для меня, чтобы объяснить
Что ты хочешь от меня
Да умножит вам Бог
Что ты хочешь от меня
Да умножит вам Бог
Что ты хочешь от меня
Что ты хочешь от меня
Посреди тьмы лежит удача
Луна светит в любой лагуне
Таких как она нет и таких как ты нет
Улыбнись, ведь эта жизнь одна
Ничего не повторяется, ничего не усложняет
Когда прилив поднимается, никто не может этого избежать.
Навигация, хотя волны приходят и уходят
Держись за руль, что ты капитан
Будущее неопределенно, а прошлое ушло
Мы живем настоящим, основываясь на том, что вы видите
Имейте в виду и выше тот, кто не колеблется
Я надеюсь, что умножу все, что ты пожелаешь для меня.
Один день, чтобы мечтать
Один день, чтобы понять
что ты должен проснуться
Потому что есть вещи, которые нужно решить
День, который я посвящаю себе
просто для меня, чтобы объяснить
Что ты хочешь от меня
Да умножит вам Бог
Что ты хочешь от меня
Да умножит вам Бог
Что ты хочешь от меня
Что ты хочешь от меня
И у каждой луны есть свое солнце
Каждое восходящее солнце - это новый день
Не отчаивайся
Что ваше благословение уже в пути