Перевод текста песни Void Revelation - Corpus Christii

Void Revelation (оригинал)

Revelations engulfed my soul and mesmerized my empty flesh
Euphoria washed out over me and I knew that is was no hallucination
It became clear, the way He revealed before my eyes
That life was but a moment to choose
The Truth of empty lies
But I knew
A thousand deaths I would suffer to serve no longer as a slave
A thousand deaths I would drudge with thunder and vice
Through this void revelation
Let my eyes bleed out all sight
I denounce all that I have ever know
I denounce the «truths» that have only been phantoms
Be it above, so be it below
Let this flesh become ash
My soul seeps to the netherworld, through grounds of rotting strife
I sacrifice my every drop of blood to Him who has no past
I sacrifice my every vein to Him, the One without death and the one Without life
Satan, Salvation to those who have followed Your words
Let me rid of this empty life, and be rid of this putrid delight
Satan, Light for those who seek the Truth
May there be no more upheaval through the womb of life
Let my eyes bleed out all sight
I denounce all that I have ever know
I denounce the «truths» that have only been phantoms
Be it above, so be it below
Revelations engulfed my soul and mesmerized my empty flesh
Euphoria washed out over me and I knew that is was no hallucination
It became clear, the way He revealed before my eyes
That life was but a moment to choose

Откровение пустоты (перевод)

Откровения поглотили мою душу и загипнотизировали мою пустую плоть
Меня накрыла эйфория, и я знал, что это не галлюцинация
Стало ясно, как Он открыл перед моими глазами
Эта жизнь была всего лишь моментом, чтобы выбрать
Истина пустой лжи
Но я знал
Тысячи смертей, которые я бы перенес, чтобы больше не служить рабом
Тысячи смертей, которые я бы обрел с громом и пороком
Через это пустое откровение
Пусть мои глаза истекают кровью
Я осуждаю все, что я когда-либо знал
Я осуждаю «истины», которые были только фантомами
Будь то наверху, будь то внизу
Пусть эта плоть станет пеплом
Моя душа просачивается в преисподнюю через почву гниющих раздоров
Я жертвую каждую каплю своей крови Тому, у кого нет прошлого
Я жертвую каждую свою жилу Ему, Тому, у кого нет смерти, и тому, у кого нет жизни.
Сатана, Спасение тем, кто последовал Твоим словам
Позвольте мне избавиться от этой пустой жизни и избавиться от этого гнилого наслаждения
Сатана, Свет для тех, кто ищет Истину
Да не будет больше потрясений в чреве жизни
Пусть мои глаза истекают кровью
Я осуждаю все, что я когда-либо знал
Я осуждаю «истины», которые были только фантомами
Будь то наверху, будь то внизу
Откровения поглотили мою душу и загипнотизировали мою пустую плоть
Меня накрыла эйфория, и я знал, что это не галлюцинация
Стало ясно, как Он открыл перед моими глазами
Эта жизнь была всего лишь моментом, чтобы выбрать