Перевод текста песни What Are We Gonna Do About Us - Conway Twitty, Loretta Lynn

What Are We Gonna Do About Us (оригинал)

I do my best to shield her from the hurt I’m finding now
And I try hard not to give him reason to die
We’d play our part so well we still have the love in trust
Oh, what are we gonna do about us?
Us, two people that were meant for each other
Us, a happiness we found
Us, the reason for the chance we are taking
Oh, what are we gonna do about us?
I tell her I miss her when I’m away from home
And he thinks I get lonely when he leaves me alone
The moments we steal soon won’t be enough
Oh, what are we gonna do about us?
Us.
two people that were meant for each other
Us, a happiness we found
Us, the reason for the chance we are taking
Oh, what are we gonna do about us…

Что Же Нам Теперь Делать (перевод)

Я делаю все возможное, чтобы защитить ее от боли, которую я нахожу сейчас
И я очень стараюсь не дать ему повода умереть
Мы сыграем свою роль так хорошо, что у нас все еще есть любовь в доверии
О, что мы собираемся делать с нами?
Мы, два человека, которые были созданы друг для друга
Мы, счастье, которое мы нашли
Мы, причина нашего шанса
О, что мы собираемся делать с нами?
Я говорю ей, что скучаю по ней, когда меня нет дома
И он думает, что мне становится одиноко, когда он оставляет меня в покое
Моментов, которые мы украдем, скоро будет недостаточно
О, что мы собираемся делать с нами?
Нас.
два человека, которые были созданы друг для друга
Мы, счастье, которое мы нашли
Мы, причина нашего шанса
О, что мы будем делать с нами ...