Перевод текста песни Victim of Rock - Coney Hatch

Victim of Rock (оригинал)

Face unshaven, my hairs a fright
God, I must look a sight
Marshalls on ten inside my head
Hello, city morgue, am I alive or dead
Alive or dead
'Cause I’m a victim of rock, yeah a victim of rock
'Cause I’m a victim of rock, victim of rock, yeah
I’m vibratin' it’s taken hold
Burning down to my electric soul, electric soul
One, two, three, four is all I hear
Gonna shake it if it takes a year, hey, hey, yeah
'Cause I’m a victim of rock, yeah a victim of rock
'Cause I’m a victim of rock, victim of rock, yeah yeah
'Cause I’m a victim of rock, yeah a victim of rock
'Cause I’m a victim of rock, victim of rock, yeah yeah
'Cause I’m a victim of rock, victim of rock, victim of rock
`Cause I’m a victim, yeah, ooh

Жертва Рока (перевод)

Лицо небритое, мои волосы пугают
Боже, я должен посмотреть зрелище
Маршаллы на десять в моей голове
Здравствуй, городской морг, я жив или мертв?
Жив или мертв
Потому что я жертва рока, да жертва рока
Потому что я жертва рока, жертва рока, да
Я вибрирую, это захватило
Сгорая до моей электрической души, электрической души
Раз, два, три, четыре — это все, что я слышу
Собираюсь встряхнуть, если это займет год, эй, эй, да
Потому что я жертва рока, да жертва рока
Потому что я жертва рока, жертва рока, да, да
Потому что я жертва рока, да жертва рока
Потому что я жертва рока, жертва рока, да, да
Потому что я жертва рока, жертва рока, жертва рока
Потому что я жертва, да, ох