Перевод текста песни Fidelidad - Compay Segundo

Fidelidad - Compay Segundo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fidelidad, исполнителя - Compay Segundo. Песня из альбома Coleccion, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 02.01.2012
Лейбл звукозаписи: Dro East West
Язык песни: Испанский

Fidelidad

(оригинал)
Qué terrible es vivir
Una vida de fidelidad
Y esperar el regreso
De aquello que no ha volver
Contemplando la barca
Que llega y luego se va
Como una sombra
Tras un cuerpo de mujer
Todos vieron amores
Que alegran su vista al volver
Golondrinas viajeras
Que vuelven de nuevo a su hogar
Pero yo como una alma fatal
Contemplando la noche y el mar
Sólo sé que jamás
Volverá mi mujer ideal
Qué terrible es vivir
Una vida de fidelidad
Y esperar el regreso
De aquello que no ha volver
Contemplando la barca
Que llega y luego se va
Como una sombra
Tras un cuerpo de mujer
Todos vieron amores
Que alegran su vista al volver
Golondrinas viajeras
Que vuelven de nuevo a su hogar
Pero yo como una alma fatal
Contemplando la noche y el mar
Sólo sé que jamás
Volverá mi mujer ideal

Верность

(перевод)
как страшно жить
жизнь верности
и ждать возврата
Из того, что не вернулось
созерцая лодку
Это приходит и уходит
как тень
После женского тела
все видели любовь
Это осветит ваши глаза, когда вы вернетесь
путешествующие ласточки
которые возвращаются домой
Но мне нравится роковая душа
Созерцая ночь и море
Я знаю только, что никогда
Моя идеальная женщина вернется
как страшно жить
жизнь верности
и ждать возврата
Из того, что не вернулось
созерцая лодку
Это приходит и уходит
как тень
После женского тела
все видели любовь
Это осветит ваши глаза, когда вы вернетесь
путешествующие ласточки
которые возвращаются домой
Но мне нравится роковая душа
Созерцая ночь и море
Я знаю только, что никогда
Моя идеальная женщина вернется
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Chan chan 2012
La negra Tomasa 2012
Macusa ft. Compay Segundo, Eliades Ochoa 2015
Chan chan (99) 2012
Lágrimas negras 2012
Me Diras Que Sabroso 2019
Yo vengo aquí 2012
Sabroso 2012
Hey caramba 2012
Baby Keep Smiling ft. Lou Bega 2012
La pluma ft. Omara Portuondo 2012
Sarandonga 2012
Anita 2019
Huellas del pasado 2012
Saludo Compay 2012
Mi calderito 2012
Ahora Me da Pena 2014
Qui Parte Francais 2011
Guananey 2014
La Juma de Ayer 2014

Тексты песен исполнителя: Compay Segundo