Перевод текста песни Queen Of Hearts - Company Of Thieves

Queen Of Hearts - Company Of Thieves
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Queen Of Hearts, исполнителя - Company Of Thieves. Песня из альбома Running From A Gamble, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 16.05.2011
Лейбл звукозаписи: Concord, Wind-up
Язык песни: Английский

Queen Of Hearts

(оригинал)
Meet me in the middle of my mind, and no one else
I’ve been waiting here now for a while, I need your help
Like the time you tore my skin and all the world went blank
Never felt such real escape- it bled into the day
I stress talking so much that it hurts, then
Can’t speak but a word to a lover that was
I’m gonna paint myself aside, like something second in line
Just gonna paint myself aside, like something second in line
Meet me in the middle of the night;
I never sleep
Since you told me all the secrets that I swore to keep
In my dreams I can make love to you without a fight
And sometimes I wonder if it’s wrong or if it’s right
I stress talking so much that it hurts, then
Can’t speak but a word to a lover that was
I’m gonna paint myself aside- like something second in line
Just gonna paint myself aside- like something second in line
Here, within the walls, I cannot take all the wreck involved (it's contagious)
Here, within the walls, I cannot take it- all the wreck involved
Everyone’s taking their cards
As usual, I’ll be the Queen of Hearts
I’m gonna paint myself aside- like something second in line
Just gonna paint myself aside- like something second in line
I’m going silver
All over silver

Королева Червей

(перевод)
Встреть меня в середине моего разума, и никто другой
Я жду здесь некоторое время, мне нужна твоя помощь
Как в тот раз, когда ты разорвал мою кожу, и весь мир стал пустым
Никогда не чувствовал такого реального побега - он истекал кровью в день
Я так много говорю, что это больно, а потом
Не могу сказать ничего, кроме слова любовнику, который был
Я буду рисовать себя в стороне, как что-то второе в очереди
Просто собираюсь нарисовать себя в стороне, как что-то второе в очереди
Встретимся среди ночи;
я никогда не сплю
Поскольку ты рассказал мне все секреты, которые я поклялся хранить
В моих снах я могу заняться с тобой любовью без боя
И иногда я задаюсь вопросом, правильно это или неправильно
Я так много говорю, что это больно, а потом
Не могу сказать ничего, кроме слова любовнику, который был
Я собираюсь нарисовать себя в стороне - как что-то второе в очереди
Просто собираюсь нарисовать себя в стороне - как что-то второе в очереди
Здесь, в стенах, я не могу вынести всю крушение (это заразно)
Здесь, в стенах, я не могу этого вынести - все это крушение
Все берут свои карты
Как обычно, я буду Королевой сердец
Я собираюсь нарисовать себя в стороне - как что-то второе в очереди
Просто собираюсь нарисовать себя в стороне - как что-то второе в очереди
я собираюсь стать серебряным
Во всем серебре
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Look Both Ways 2011
Modern Waste 2011
Treasure 2018
King Of Dreams 2011
Window 2018
Death Of Communication 2011
Nothing's In The Flowers 2011
Younger 2018
Never Come Back 2011
The Fire Song 2009
In Passing 2009
Oscar Wilde 2009
Even In The Dark 2009
Won't Go Quietly 2011
Tallulah 2011
Syrup 2011
Gorgeous/Grotesque 2011
After Thought 2011
Pressure 2009
The Tornado Song 2009

Тексты песен исполнителя: Company Of Thieves