Перевод текста песни Schlaf mein Liebling (1931) - Comedian Harmonists

Schlaf mein Liebling (1931) - Comedian Harmonists
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Schlaf mein Liebling (1931), исполнителя - Comedian Harmonists.
Дата выпуска: 16.02.2011
Язык песни: Немецкий

Schlaf mein Liebling (1931)

(оригинал)
Schlaf, mein Liebling.
Träum' von lauter Blüten.
Schlaf, mein Liebling.
Englein Dich behüten.
Englein singen Dir in dem Traum
leise ein Lied, du hörst es kaum.
Sie singen:
Schlaf, mein Liebling.
Träum von lauter Rosen.
Schlaf, mein Liebling.
Sternlein Dich liebkosen.
Morgen wird die Sonne wieder scheinen!
Schlaf, mein Liebling, schlaf ein!

Сон мой любимый (1931 г.)

(перевод)
спи моя дорогая
Мечтайте только о цветах.
спи моя дорогая
Ангелы защищают вас.
Ангелы поют тебе во сне
тихо песня, вы ее почти не слышите.
Они поют:
спи моя дорогая
Сон о розах.
спи моя дорогая
Маленькие звездочки ласкают тебя.
Завтра снова будет светить солнце!
Спи, мой милый, засыпай!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wenn Die Sonja Russisch Tanzt ("When Sonja Dances Russian-like") 2009
Mein Kleiner Grüner Kaktus ("My Little Green Cactus") 2009
Wenn Die Sonja Russich Tanzt 2010
Wenn Die Sonja Russisch Tanzt (When Sonja Does A Russian Dance) 2016
Sonia 2012
Ein Freund, ein guter Freund 2014
Ali Baba 2010
Ich wollit ich war ein Huhn 2010
Fünf Uhr Tee bei Familie Kraus 2014
Ein bischenn Leichtsinn ... 2010
Schlaf wohl, du Himmelsknabe du 2016
Ich hab' dich lieb, braune Madonna 2014
Puppenhochzeit 2010
Einmal schafft's jeder 2014
Wenn ich vergnugt bin 2010
Halt dich an mich 2014
Ein Lied geht um die Welt 2014
Wenn Der Wind Weht Uber Das Meer 2010
Eine Kleine Fruhlingsweise 2010
Guitar d'amour 2014

Тексты песен исполнителя: Comedian Harmonists