Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kleiner Mann was nun (1933), исполнителя - Comedian Harmonists. Дата выпуска: 16.02.2011
Язык песни: Немецкий
Kleiner Mann was nun (1933)(оригинал) |
| Sommertag voll Segen |
| Duft auf allen Wegen |
| Blau strahlt das Himmelszelt |
| Und zwei Menschen schreiten |
| Hand in Hand durch Weiten — |
| Schön ist doch die Welt! |
| Ja aber, kleiner Mann, was nun? |
| Wenn’s morgen anders ist, was tun? |
| Bedenke, dass die Welt sich dreht |
| Seit sie besteht! |
| Ja, kleiner Mann, was nun? |
| Wenn dich das Glück vergisst, was tun? |
| Oft wie ein Traume schnell vergeht |
| Im Winde verweht |
| Und musst du heut' vielleicht auch beiseite steh’n |
| Kann es doch morgen schon wieder aufwärts geh’n |
| Nur Kopf hoch! |
| Kleiner Mann, was nun? |
| Wenn’s morgen anders ist, was tun? |
| Vielleicht wird’s auch, sei dir selber treu |
| Dann geht das Glück nicht vorbei! |
| Ja aber, kleiner Mann, was nun? |
| Wenn’s morgen anders ist, was tun? |
| Bedenke, dass die Welt sich dreht |
| Seit sie besteht! |
| Ja, kleiner Mann, was nun? |
| Wenn dich das Glück vergisst, was tun? |
| Oft wie ein Traume schnell vergeht |
| Im Winde verweht |
| Und musst du heut vielleicht auch beiseite steh’n |
| Kann es doch morgen schon wieder aufwärts geh’n |
| Nur Kopf hoch! |
| Kleiner Mann, was nun? |
| Wenn’s morgen anders ist, was tun? |
| Vielleicht wird’s auch, sei dir selber treu |
| Dann geht das Glück nicht vorbei! |
Маленький человек что теперь (1933 г.)(перевод) |
| Летний день, полный благословений |
| Аромат на всех путях |
| Небо сияет голубым |
| И идут двое |
| Рука об руку сквозь просторы — |
| Мир прекрасен! |
| Да, но, маленький человек, что теперь? |
| Если завтра будет иначе, что делать? |
| Помните, что мир вращается |
| С тех пор, как он существует! |
| Да, человечек, что теперь? |
| Если удача забудет вас, что делать? |
| Часто как сон быстро проходит |
| Унесенные ветром |
| И вам, возможно, придется стоять в стороне сегодня |
| Может ли завтра все снова пойти вверх? |
| Взбодриться! |
| Маленький человек, что теперь? |
| Если завтра будет иначе, что делать? |
| Может так и будет, будь верен себе |
| Тогда счастье не уйдет! |
| Да, но, маленький человек, что теперь? |
| Если завтра будет иначе, что делать? |
| Помните, что мир вращается |
| С тех пор, как он существует! |
| Да, человечек, что теперь? |
| Если удача забудет вас, что делать? |
| Часто как сон быстро проходит |
| Унесенные ветром |
| И вам, возможно, придется стоять в стороне сегодня |
| Может ли завтра все снова пойти вверх? |
| Взбодриться! |
| Маленький человек, что теперь? |
| Если завтра будет иначе, что делать? |
| Может так и будет, будь верен себе |
| Тогда счастье не уйдет! |