Перевод текста песни Auf Wiedersehn, My Dear - Comedian Harmonists

Auf Wiedersehn, My Dear - Comedian Harmonists
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Auf Wiedersehn, My Dear, исполнителя - Comedian Harmonists. Песня из альбома Gold Masters: Comedian Harmonists, Vol. 1, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.10.2014
Лейбл звукозаписи: Gold Masters
Язык песни: Немецкий

Auf Wiedersehn, My Dear

(оригинал)
Gib mir den letzten Abschiedskuss
Weil ich dich heute verlassen muß
Und sage mir auf Wiederaufsehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Wir haben uns so heiß geliebt
Und unser Glück war nie getrübt
Drum sag ich dir auf Wiedersehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Ob du mit treu sein wirst
Sollst du mir nicht sagen
Wenn man sich wirklich liebt
Stellt man nicht solche dumme Fragen
Gib mi rden letzten Abschiedskuss
Weil ich dich heute verlassen muß
Ich freu mich auf ein Wiedersehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Wir haben uns gefunden
Geliebt und heiß geküsst
Es waren schöne Stunden
Die man nicht mehr vergisst
Ein Märchen geht zu Ende
Drum reich mir deine kleinen Hände
Gib mir den letzten Abschiedskuss
Weil ich dich heute verlassen muss
Und sage mir auf Wiederaufsehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Wir haben uns so heiß geliebt
Und unser Glück war nie getrübt
Drum sag ich dir auf Wiedersehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Ob du mit treu sein wirst
Sollst Du mit nicht sagen
Wenn man sich wirklich liebt
Stellt man nicht solche dummen Fragen
Gib mir den letzten Abschiedskuss
Weil ich dich heute verlassen muß
Ich freu mich auf ein Wiedersehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Gib mir den letzten Abschiedskuss
Weil ich dich heute verlassen muss
Und sage mir auf Wiederaufsehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Gib mir den letzten Abschiedskuss
Weil ich dich heute verlassen muss
Ich freu mich auf ein Wiedersehn
Auf Wiedersehn, leb wohl

Прощай, Мой дорогой

(перевод)
Дай мне последний прощальный поцелуй
Потому что сегодня я должен покинуть тебя
И скажи мне до свидания
До свидания, прощай
Мы любили друг друга так страстно
И наша удача никогда не была омрачена
Так что я прощаюсь с тобой
До свидания, прощай
Будешь ли ты мне верен
Разве ты не должен сказать мне
Когда вы действительно любите друг друга
Не задавай таких глупых вопросов
Дай мне последний прощальный поцелуй
Потому что сегодня я должен покинуть тебя
Я с нетерпением жду встречи с вами снова
До свидания, прощай
Мы нашли друг друга
Любил и целовал горячо
Это были хорошие часы
который больше не забывает
Сказка подходит к концу
Так дай мне свои маленькие руки
Дай мне последний прощальный поцелуй
Потому что сегодня я должен покинуть тебя
И скажи мне до свидания
До свидания, прощай
Мы любили друг друга так страстно
И наша удача никогда не была омрачена
Так что я прощаюсь с тобой
До свидания, прощай
Будешь ли ты мне верен
Разве ты не должен сказать мне
Когда вы действительно любите друг друга
Не задавай таких глупых вопросов
Дай мне последний прощальный поцелуй
Потому что сегодня я должен покинуть тебя
Я с нетерпением жду встречи с вами снова
До свидания, прощай
Дай мне последний прощальный поцелуй
Потому что сегодня я должен покинуть тебя
И скажи мне до свидания
До свидания, прощай
Дай мне последний прощальный поцелуй
Потому что сегодня я должен покинуть тебя
Я с нетерпением жду встречи с вами снова
До свидания, прощай
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wenn Die Sonja Russisch Tanzt ("When Sonja Dances Russian-like") 2009
Mein Kleiner Grüner Kaktus ("My Little Green Cactus") 2009
Wenn Die Sonja Russich Tanzt 2010
Wenn Die Sonja Russisch Tanzt (When Sonja Does A Russian Dance) 2016
Sonia 2012
Ein Freund, ein guter Freund 2014
Ali Baba 2010
Ich wollit ich war ein Huhn 2010
Fünf Uhr Tee bei Familie Kraus 2014
Ein bischenn Leichtsinn ... 2010
Schlaf wohl, du Himmelsknabe du 2016
Ich hab' dich lieb, braune Madonna 2014
Puppenhochzeit 2010
Einmal schafft's jeder 2014
Wenn ich vergnugt bin 2010
Halt dich an mich 2014
Ein Lied geht um die Welt 2014
Wenn Der Wind Weht Uber Das Meer 2010
Eine Kleine Fruhlingsweise 2010
Guitar d'amour 2014

Тексты песен исполнителя: Comedian Harmonists