Перевод текста песни Reno - Colour Revolt

Reno (оригинал)

He rolled into Reno with a flat tire and matches
All his clothes soaked in fumes
Oil and blood were his tools
He’d heard a few stories
Of premium interest
Couldn’t turn his back on it yet
He had friends he could hound
He didn’t notice the slipping away of something
He didn’t hear it until there was no one around
She fell into Phoenix, with barely a presence
Hard rain followed her onto the highways
Her daughter Carol was sleeping and the streetlights were curious
Who w this woman who keeps her headlights off?
She didn’t notice the slipping away of something
She didn’t hear it until there was no one around
She said I want to ride out of this valley
Feel the cool wind, of my fate
I know that new fears will begin tomorrow
But tonight I’ll think only on the absence of things
Ooh ooh…
The cool night was weeping a torrent against them
She was feeling some remorse as she slid down the road
Her pockets were empty and his weren’t that heavy
But they both had to run, for something they could nab
She bows for the future, he bows for the calf
He said I want to ride out of this valley
Feel the cool wind of my fate
I know that new fears will begin tomorrow
But tonight I’ll think only on the absence of things
I want to ride out of this valley
Feel the cool wind of my fate
Knowing that I will be everything around me
And everything around me will complete me too
Knowing that I will be everything around me
And everything around me will complete me too

Рено (перевод)

Он въехал в Рино со спущенной шиной и спичками
Вся его одежда пропитана парами
Масло и кровь были его инструментами
Он слышал несколько историй
Премиальные проценты
Не мог отвернуться от него еще
У него были друзья, которых он мог преследовать
Он не заметил, как что-то ускользнуло
Он не слышал этого, пока вокруг никого не было
Она упала в Феникса, почти не ощущая присутствия
Сильный дождь последовал за ней на шоссе
Ее дочь Кэрол спала, и уличные фонари были любопытны
Кто эта женщина, которая не включает фары?
Она не заметила, как что-то ускользнуло
Она не слышала этого, пока вокруг никого не было
Она сказала, что я хочу уехать из этой долины
Почувствуй прохладный ветер моей судьбы
Я знаю, что завтра начнутся новые страхи
Но сегодня я буду думать только об отсутствии вещей
Ох ох…
Прохладная ночь плакала против них потоком
Она чувствовала угрызения совести, когда скользила по дороге
Ее карманы были пусты, а его не были такими тяжелыми
Но им обоим пришлось бежать за чем-то, что они могли схватить.
Она кланяется будущему, он кланяется теленку
Он сказал, что я хочу уехать из этой долины
Почувствуй прохладный ветер моей судьбы
Я знаю, что завтра начнутся новые страхи
Но сегодня я буду думать только об отсутствии вещей
Я хочу уехать из этой долины
Почувствуй прохладный ветер моей судьбы
Зная, что я буду всем вокруг меня
И все вокруг меня тоже дополнит меня
Зная, что я буду всем вокруг меня
И все вокруг меня тоже дополнит меня