Перевод текста песни Maybe I'll Get Hit By a Car Tonight - Colleen Green

Maybe I'll Get Hit By a Car Tonight (оригинал)

Maybe I’ll get hit by a car tonight
Low visibility, no headlights
Maybe I’ll get hit by a car tonight
Baby do you know how to drive?
I’m ready let’s go for a ride
Maybe I’ll get run down by a bus tonight
What a fitting end I really gotta say
Maybe I’ll get run down by a bus tonight
And then you’ll really love me
Yeah you’ll be thinking of me
Don’t want it any other way
And then you’ll really love me
Yeah you’ll be thinking of me
Yeah you will
Don’t want it any other way
Don’t want it any other way
Don’t want it any other way
Don’t want it any other way

Может Быть Сегодня Вечером Меня Собьет Машина (перевод)

Может быть, сегодня вечером меня собьет машина
Плохая видимость, нет фар
Может быть, сегодня вечером меня собьет машина
Детка, ты умеешь водить?
Я готов, давай прокатимся
Может быть, сегодня вечером меня собьет автобус
Какой подходящий конец, я действительно должен сказать
Может быть, сегодня вечером меня собьет автобус
И тогда ты действительно полюбишь меня
Да, ты будешь думать обо мне
Не хочу по-другому
И тогда ты действительно полюбишь меня
Да, ты будешь думать обо мне
Да, ты будешь
Не хочу по-другому
Не хочу по-другому
Не хочу по-другому
Не хочу по-другому