Перевод текста песни Oh Baby - Colleen Green

Oh Baby (оригинал)

I tried for such a long time
And I always wanted you to be mine
And if you love me please give me a sign
Cuz I’m waiting and I’m losing my mind
I always say hello, I always talk to you
But will you ever wanna be beside me too?
Oh baby, do you love me yet?
I don’t know how much more I can take
All night thoughts of you keep me awake
And when we’re together I wish you would stay
Please tell me we’ll be together one day
I always say hello I always talk to you
But will I live to see the day you want me too?
Oh baby, do you love me yet?
Released July 1, 2010
Written, recorded, produced, and mixed by Colleen Green

О, Детка! (перевод)

Я так долго пытался
И я всегда хотел, чтобы ты был моим
И если ты любишь меня, пожалуйста, дай мне знак
Потому что я жду и схожу с ума
Я всегда здороваюсь, я всегда разговариваю с тобой
Но ты тоже когда-нибудь захочешь быть рядом со мной?
О, детка, ты уже любишь меня?
Я не знаю, сколько еще я могу вынести
Всю ночь мысли о тебе не дают мне спать
И когда мы вместе, я хочу, чтобы ты остался
Пожалуйста, скажи мне, что однажды мы будем вместе
Я всегда здороваюсь, я всегда разговариваю с тобой
Но доживу ли я до того дня, когда ты тоже захочешь меня?
О, детка, ты уже любишь меня?
Выпущено 1 июля 2010 г.
Написано, записано, спродюсировано и сведено Коллин Грин.