Перевод текста песни Taxi Driver - Colleen Green

Taxi Driver (оригинал)

I wanna be a taxi driver
That’s surely the career for me
I wanna be a taxi driver
I wouldn’t have to talk to anybody
And I would drive around all night
Yeah I would drive around all the time
Yeah I would drive around all night
Yeah I would drive around all the time
I wanna be a taxi driver
Sometimes I think I’m better off alone
The kind of job I could have forever
Just me and the road and the radio
There is no way I wanna hang out
There is no way I could ever fit in now
I’ve still got so many miles to go
To go…
Maybe you’ll see me
As I pass you in the street
Maybe you’ll see me
As I’m driving by you
Ahhh…
I wanna be a taxi driver
That’s surely the career for me
The kind of job I could have forever
I wouldn’t have to talk to anybody

Таксист (перевод)

Я хочу быть таксистом
Это, безусловно, карьера для меня.
Я хочу быть таксистом
Мне не пришлось бы ни с кем разговаривать
И я бы ездил всю ночь
Да, я бы все время ездил
Да, я бы ездил всю ночь
Да, я бы все время ездил
Я хочу быть таксистом
Иногда я думаю, что мне лучше быть одному
Такая работа, которую я мог бы иметь навсегда
Только я, дорога и радио
Я ни за что не хочу тусоваться
Я ни за что не смогу вписаться сейчас
У меня еще так много миль впереди
Идти…
Может быть, ты увидишь меня
Когда я прохожу мимо тебя на улице
Может быть, ты увидишь меня
Когда я проезжаю мимо тебя
Ааа…
Я хочу быть таксистом
Это, безусловно, карьера для меня.
Такая работа, которую я мог бы иметь навсегда
Мне не пришлось бы ни с кем разговаривать