Перевод текста песни Darkest Eyes - Colleen Green

Darkest Eyes (оригинал)

My boyfriend’s got the darkest eyes
that you’ve ever seen
Darker than midnight
on Halloween
I tell him everday
he’s the only one I wanna see
and his eyes look
right through me
My baby’s got the longest eyelashes
in the world
long enough to shield himself
from another girl
Oh there’s no better way to
keep appearances preserved
a razor to an optical nerve
He’s got the darkest eyes x2
And on the darkest night
we had all year
I saw my boy shed a black tear
I held him tight
said «Don't worry dear»
My boyfriend’s got the darkest eyes
that you’ve ever seen

Самые Темные Глаза (перевод)

У моего парня самые темные глаза
что вы когда-либо видели
Темнее полуночи
на Хэллоуин
Я говорю ему каждый день
он единственный, кого я хочу видеть
и его глаза смотрят
прямо через меня
У моего ребенка самые длинные ресницы
в мире
достаточно долго, чтобы защитить себя
от другой девушки
О, нет лучшего способа
сохранить внешний вид
бритва к зрительному нерву
У него самые темные глаза x2
И в самую темную ночь
у нас был весь год
Я видел, как мой мальчик пролил черную слезу
я держал его крепко
сказал: «Не волнуйся, дорогая»
У моего парня самые темные глаза
что вы когда-либо видели