Перевод текста песни Lemonade Soda - Coletta

Lemonade Soda (оригинал)

Well, do I wake waves in your body?
I came back from the dead to give you new life
Oh, you’re just tryin' to be somebody?
You’ll need kaleidoscope lenses in your eyes
You’re living out a lie
I can see it in my third eye
Times will change only if you try
I need a bit of company
Telephone up the homies
«Yo Lucy!»
The meaning of your life
Is perceived through one’s own eyes
Don’t let fools tell you otherwise
I woke up from my sleep
To seek and speak words that make you scream
«Hell, that’s deep!»
Icy cold and all alone
There’s no home for my bones
I’ve been hiding in your dreams
Just to hear you scream
I’ve run out of time
And it weighs down my mind
Now, I’m coming of age
(So whatcha gunna do about it?)
I’ll live my life onstage
(Slow it down)
I’ve grown;
seen the unknown
(Came back reborn with greater purpose)
I did this on my own
Alone
I know that I’ve been singing in my sleep
I think I am, therefore I am the technicolor seed
We’re everywhere as everyone and everything
So float along and don’t you sweat the small things

Lemonade Soda (перевод)

Ну что, волны в твоём теле пробуждаю?
Я вернулся из мертвых, чтобы дать вам новую жизнь
О, ты просто пытаешься быть кем-то?
Вам понадобятся линзы-калейдоскопы в глазах.
Вы живете во лжи
Я вижу это своим третьим глазом
Времена изменятся, только если вы попробуете
Мне нужно немного компании
Позвоните корешам
«Эй, Люси!»
Смысл вашей жизни
Воспринимается собственными глазами
Не позволяй дуракам говорить тебе обратное
Я проснулся ото сна
Чтобы искать и говорить слова, которые заставят вас кричать
«Черт, как глубоко!»
Ледяной холод и совсем один
Для моих костей нет дома
Я прятался в твоих снах
Просто чтобы услышать, как ты кричишь
У меня мало времени
И это отягощает мой разум
Теперь я достиг совершеннолетия
(Так что с этим делать?)
Я буду жить своей жизнью на сцене
(Замедли это)
я вырос;
видел неизвестное
(Вернулся возрожденный с большей целью)
Я сделал это самостоятельно
Один
Я знаю, что пел во сне
Я думаю, что я, поэтому я семя техниколор
Мы везде как все и все
Так что плыви и не парься по мелочам