Перевод текста песни Well Did You Evah? - Cole Porter, Frank Sinatra, Bing Crosby

Well Did You Evah? - Cole Porter, Frank Sinatra, Bing Crosby
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Well Did You Evah?, исполнителя - Cole Porter.
Дата выпуска: 02.08.2018
Язык песни: Английский

Well Did You Evah?

(оригинал)
Have you heard?
The coast of Maine just got caught in a hurricane?
Well did you ever?
What a swell party this is!
Have you heard that poor dear Blanche got run down by an avalanche?
Well, did you ever?
What a swell party this is!
What daiquiris!
What sherry, please!
What burgundy!
What pommery!
Have you heard?
Professor Munch ate his wife and divorced his lunch?
Well, did you ever?
What a swell party this is!
Misses Smith in her new Hup crossed the bridge when the bridge was up,
Well, did you ever?
What a swell part this is!
What brandy, wow!
What whiskey, here’s how!
What gin and what beer, will you sober up, dear?

Ну Что Же Ты Сделала, Ева?

(перевод)
Ты слышал?
Побережье штата Мэн только что попало в ураган?
Ну ты когда-нибудь?
Какая шикарная вечеринка!
Вы слышали, что бедняжка Бланш попала под лавину?
Ну, ты когда-нибудь?
Какая шикарная вечеринка!
Какой дайкири!
Какой шерри, пожалуйста!
Какой бордовый!
Какие поммеры!
Ты слышал?
Профессор Мунк съел свою жену и развелся со своим обедом?
Ну, ты когда-нибудь?
Какая шикарная вечеринка!
Миссис Смит в своем новом Hup пересекла мост, когда мост был поднят,
Ну, ты когда-нибудь?
Какая это классная часть!
Какой бренди, вау!
Какой виски, вот как!
Какой джин и какое пиво, ты протрезвеешь, милый?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The World We Knew [Over And Over] 2015
My Way 2011
Now You Has Jazz (feat. Louis Armstrong) [Music from the Motion Picture "High Society"] ft. Bing Crosby, Louis Armstrong 2011
Way Back Home ft. Bing Crosby 2011
Something's Gotta Give 2012
Strangers in the Night 2013
That's Life 2011
Its Been A Long, Long Time 2011
Easy Come, Easy Go ft. Johnny Green 2002
Fly Me To The Moon 2012
Everybody Love Somebody 2018
My Way Of Life 1989
I Wish You A Merry Christmas 2016
Why Shouldn't I? ft. Frank Sinatra 2014
Lets Do it 2012
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
[They Long To Be] Close To You 2008
Top Hat, White Ties and Tails ft. Fred Astaire, Johnny Green, Fred Astaire, Johnny Green, Orchestra 2011
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
Let It Snow 2013

Тексты песен исполнителя: Cole Porter
Тексты песен исполнителя: Frank Sinatra
Тексты песен исполнителя: Bing Crosby
Тексты песен исполнителя: Johnny Green