Перевод текста песни Little Lamb - Cold Hart, Yawns

Little Lamb (оригинал)

Telling me that I do the most
You’re paranoid of sleeping alone
I’m so afraid to leave you alone
Little lamb you know where to go
Laying on the ground
To feel closer to the earth (To the earth, oh oh)
If I don’t make a sound
Would it make the situation worse?
And I’ve been out all day
That’s why my phone not charged
And I’ve been singing to crowds
But talking to you is so hard
And I don’t know why, but I do (But I do)
When I look in your eyes
I feel vulnerable and used
So just toss me a look (Just toss me a look)
And I’ll take the chance he missed (And I won’t miss)
Yeah, just toss me a look (Yeah, just toss me a look)
So I can kill your anxiousness
Telling me that I do the most
You’re paranoid of sleeping alone (Well, me too)
I’m so afraid to leave you alone (So don’t go)
Little lamb with nowhere to go (Oh, oh, oh)
Telling me that I do the most (Yeah, I do)
You’re paranoid of sleeping alone (Well, me too)
I’m so afraid to leave you alone (So don’t go)
Little lamb you know where to go
And I don’t know why, but I do (But I do)
When I look in your eyes
I feel vulnerable and used
So just toss me a look (Just toss me a look)
And I’ll take the chance he missed (And I won’t miss)
Yeah, just toss me a look (Yeah, just toss me a look)
So I can kill your anxiousness
Telling me that I do the most
You’re paranoid of sleeping alone
I’m so afraid to leave you alone
Little lamb with nowhere to go

Маленький Ягненок (перевод)

Говорит мне, что я делаю больше всего
Вы параноик спать в одиночестве
Я так боюсь оставить тебя в покое
Маленький ягненок, ты знаешь, куда идти
Лежать на земле
Чтобы чувствовать себя ближе к земле (К земле, о, о)
Если я не издаю ни звука
Ухудшит ли это ситуацию?
И я отсутствовал весь день
Вот почему мой телефон не заряжается
И я пел для толпы
Но говорить с тобой так сложно
И я не знаю почему, но знаю (но знаю)
Когда я смотрю в твои глаза
Я чувствую себя уязвимым и использованным
Так что просто брось мне взгляд (Просто брось мне взгляд)
И я рискну, что он промахнется (И я не упущу)
Да, просто брось на меня взгляд (Да, просто брось на меня взгляд)
Так что я могу убить твою тревогу
Говорит мне, что я делаю больше всего
Ты параноик спать в одиночестве (ну, я тоже)
Я так боюсь оставить тебя одну (так что не уходи)
Маленький ягненок, которому некуда идти (о, о, о)
Говорит мне, что я делаю больше всего (Да, я делаю)
Ты параноик спать в одиночестве (ну, я тоже)
Я так боюсь оставить тебя одну (так что не уходи)
Маленький ягненок, ты знаешь, куда идти
И я не знаю почему, но знаю (но знаю)
Когда я смотрю в твои глаза
Я чувствую себя уязвимым и использованным
Так что просто брось мне взгляд (Просто брось мне взгляд)
И я рискну, что он промахнется (И я не упущу)
Да, просто брось на меня взгляд (Да, просто брось на меня взгляд)
Так что я могу убить твою тревогу
Говорит мне, что я делаю больше всего
Вы параноик спать в одиночестве
Я так боюсь оставить тебя в покое
Маленький ягненок, которому некуда идти