Перевод текста песни Perso con te - COCO

Perso con te (оригинал)

Sono qui e non so neanche perché
Hai insistito venissi da te
Io l’ho fatto ma scusami no
Non ho voglia di stare con te
E lo so che per te conta poco
Ma sai non è lo stesso per me
Sono stanco di stare al tuo gioco
Lo sai bene che non fa per me
E non sono mai stato un amico
Non far finta che ora sia così
Mentre prendi da bere dal frigo
Io ti guardo seduto da qui
Non mi chiedere che c'è
Non mi chiedere che c'è
Non mi chiedere che c'è
Non mi…
Non mi chiedere di stare ancora qui a lungo
Le tue gambe sulle mie, ti sfioro e poi sfuggo
Non prendermi in giro, sai che di te so tutto
Siamo soli adesso e so che ti sembra assurdo che
Ho sempre perso con te, ho sempre perso con te
Ho sempre perso con te, ho sempre perso con te
Ma ora no, ma ora no (ora no)
(Ho sempre perso con te, ho sempre perso con te)
(Ma ora no, ora no)
Non mi fotte un cazzo di quello che pensi
Non ti posso dare più quello che cerchi
Te l’ho sempre detto eravamo diversi
E lo so fai finta ma so che mi senti
E giuro che non vorrei parlarti così, ma
Sai che non sono più lo stesso di prima
Tu sei imprevedibile un po' come il clima
Mentre sto parlando poi t’alzi e vai via
E ho sempre perso con te
Ho sempre perso con te
Ho sempre perso con te
Ma questa volta tu hai perso con me
E non mi chiedere come
Sai che non è lei la vera ragione
Quindi non ti serve sapere il suo nome
Scusa, devo andare, mi aspettano altrove
Non mi chiedere di stare ancora qui a lungo
Le tue gambe sulle mie ti sfioro e poi sfuggo
Non prendermi in giro sai che di te so tutto
Siamo soli adesso e so che ti sembra assurdo che
Ho sempre perso con te, ho sempre perso con te
Ho sempre perso con te, ho sempre perso con te
Ma ora no, ma ora no (ora no)
(Ho sempre perso con te, ho sempre perso con te)
(Ma ora no, ora no)
(Ora no…)

Потерял с тобой (перевод)

Я здесь, и я даже не знаю, почему
Ты настоял, чтобы я пришел к тебе
Я сделал это, но извините, нет
я не хочу быть с тобой
И я знаю, что это мало для тебя важно
Но ты знаешь, что это не то же самое для меня.
Я устал играть в твою игру
Ты знаешь, это не для меня
И я никогда не был другом
Не притворяйся, что это сейчас
Пока вы получаете напиток из холодильника
Я смотрю на тебя, сидящего отсюда
Не спрашивай меня, что там
Не спрашивай меня, что там
Не спрашивай меня, что там
Я не ...
Не проси меня больше оставаться здесь
Твои ноги на моих, я прикасаюсь к тебе, а потом убегаю
Не обманывай меня, ты же знаешь, я знаю о тебе все
Мы сейчас одни, и я знаю, тебе кажется абсурдным, что
Я всегда проигрывал с тобой, я всегда проигрывал с тобой
Я всегда проигрывал с тобой, я всегда проигрывал с тобой
Но не сейчас, но не сейчас (не сейчас)
(Я всегда проигрывал с тобой, я всегда проигрывал с тобой)
(Но не сейчас, не сейчас)
Мне плевать, что ты думаешь
Я больше не могу дать тебе то, что ты ищешь
Я всегда говорил тебе, что мы разные
И я знаю, что ты притворяешься, но я знаю, что ты меня слышишь
И я клянусь, я не хочу так с тобой разговаривать, но
Ты знаешь, я уже не тот, что раньше
Ты непредсказуема, как погода
Пока я говорю, ты встаешь и уходишь
И я всегда проигрывал с тобой
Я всегда проигрывал с тобой
Я всегда проигрывал с тобой
Но на этот раз ты проиграл мне
И не спрашивайте меня, как
Вы знаете, что она не настоящая причина
Так что вам не нужно знать его имя
Извините, мне пора идти, меня ждут в другом месте
Не проси меня больше оставаться здесь
Твои ноги на моих, я прикасаюсь к тебе, а потом убегаю
Не обманывай меня, ты же знаешь, я знаю о тебе все
Мы сейчас одни, и я знаю, тебе кажется абсурдным, что
Я всегда проигрывал с тобой, я всегда проигрывал с тобой
Я всегда проигрывал с тобой, я всегда проигрывал с тобой
Но не сейчас, но не сейчас (не сейчас)
(Я всегда проигрывал с тобой, я всегда проигрывал с тобой)
(Но не сейчас, не сейчас)
(Не сейчас…)