Перевод текста песни Yes He Lives - Cliff Richard

Yes He Lives (оригинал)

One thing leads to another
Take his message, feel it in your heart
Then tell your brother just how you feel
We’ve lived to die to long!
One day leads to another
Take each moment — won’t you give it all your love?
Then tell your brother this is the real
We’ve lived to die too long!
Yes, he was
Yes, he is Yes, he lives!
He lives in the heart of his children
Yes, he was
Yes, he is Yes, he lives!
One road leads to another,
Take my hand and walk his road together
Then tell your brother there’s just one way
We’ve lived to lie too long!
(Too long)
Yes, he lives!
Keep on, break the chains of sorrow
Burn your past, give him your tomorrow
He gave his life so we might live
We’ve lived to die too long
Much too long!
Yes, he was
Yes, he is Yes, he lives!
He lives in the heart of his children!
Yes, he lives!
Yes, he lives!
(Alleluia)
Yes, he lives!
(He lives, he lives, he lives, he lives)
Yes, he lives!
(Alleluia)
Yes, he lives!
(In the heart of his children)
Yes, he lives!
(Alleluia)
Yes, he lives!
(He lives, he lives, he lives, he lives)
Yes, he lives!
(Alleluia)
Yes, he lives!
(In the heart of his children)
Yes, he lives!
(Alleluia)
Yes, he lives!
(He lives, he lives, he lives, he lives)
Yes, he lives!
(Alleluia)

Да Он Жив (перевод)

Одно ведет к другому
Примите его послание, почувствуйте его в своем сердце
Тогда расскажи своему брату, что ты чувствуешь
Мы жили, чтобы умереть слишком долго!
Один день ведет к другому
Бери каждое мгновение — неужели ты не отдашь ему всю свою любовь?
Тогда скажи своему брату, что это настоящий
Мы слишком долго жили, чтобы умереть!
Да, он был
Да, он есть Да, он живет!
Он живет в сердце своих детей
Да, он был
Да, он есть Да, он живет!
Одна дорога ведет к другой,
Возьми меня за руку и пройди его дорогу вместе
Тогда скажи своему брату, что есть только один способ
Мы слишком долго жили, чтобы лгать!
(Слишком долго)
Да, он живет!
Продолжай, разорви цепи печали
Сожги свое прошлое, отдай ему свое завтра
Он отдал свою жизнь, чтобы мы могли жить
Мы слишком долго жили, чтобы умереть
Слишком долго!
Да, он был
Да, он есть Да, он живет!
Он живет в сердце своих детей!
Да, он живет!
Да, он живет!
(Аллилуйя)
Да, он живет!
(Он живет, он живет, он живет, он живет)
Да, он живет!
(Аллилуйя)
Да, он живет!
(В сердце его детей)
Да, он живет!
(Аллилуйя)
Да, он живет!
(Он живет, он живет, он живет, он живет)
Да, он живет!
(Аллилуйя)
Да, он живет!
(В сердце его детей)
Да, он живет!
(Аллилуйя)
Да, он живет!
(Он живет, он живет, он живет, он живет)
Да, он живет!
(Аллилуйя)