
Дата выпуска: 28.03.2010
Лейбл звукозаписи: EMI Germany
Язык песни: Немецкий
Wenn Du Lachst, Lacht Das Gluck (Sally Sunshine)(оригинал) |
Du bist schoen, wenn du lachst Sally Sunshine, denn das macht auch die |
Regentage schoen |
Ich hab’s gern, wenn du lachst, weil mich das gluecklich macht |
Und ich freu' mich darauf, wenn wir uns seh’n |
Hab' ich Streit irgendwann, Sally Sunshine, dann erzaehl' ich dir alles ganz |
genau |
Dann verziehst du den Mund und du sagst mir den Grund |
Ich lach' mit und schon ist der Himmel blau |
(Refr.:) |
Wenn du lachst, lacht das Glueck, Sally Sunshine |
Und die Welt hat dann gleich ein Sonntagskleid |
Wenn du lachst, lach' ich mit, oh, Sally Sunshine |
Das ganze Leben, das wird dann kinderleicht |
Hab' den Bus ich verpasst, Sally Sunshine, und der zweite kommt ganz bestimmt |
zu spaet |
Dann fahr' ich, aus der Haut und du lachst dann ganz laut |
Ich lach' mit, weil es gar nicht anders geht |
Когда Вы Смеетесь, Счастье Смеется (Салли Саншайн)(перевод) |
Ты прекрасна, когда смеешься, Салли Саншайн, потому что она тоже так делает. |
Дождливые дни хороши |
Мне нравится, когда ты смеешься, потому что это делает меня счастливым |
И я с нетерпением жду, когда мы увидимся |
Если я когда-нибудь поссорюсь, Салли Саншайн, я расскажу тебе все полностью |
точно |
Потом ты морщишь рот и говоришь мне причину |
Я тоже смеюсь, а небо уже синее |
(Ссылка:) |
Когда ты смеешься, удача смеется, Салли Саншайн |
И тогда у мира есть воскресное платье |
Если ты будешь смеяться, я буду смеяться вместе с тобой, о, Салли Саншайн |
Тогда вся жизнь становится детской игрой |
Я опоздал на автобус, Салли Саншайн, и второй обязательно придет |
слишком поздно |
Тогда я выпрыгну из кожи, и ты будешь громко смеяться |
Я тоже посмеюсь, потому что по-другому нельзя |
Название | Год |
---|---|
Devil Woman | 1989 |
Johnny B. Goode | 2013 |
Sealed with a Kiss | 2013 |
Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World | 2008 |
I Wish You'd Change Your Mind | 2001 |
Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World | 2002 |
Devil Woman (with The Royal Philharmonic Orchestra) ft. Royal Philharmonic Orchestra | 2018 |
(It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] ft. The Piano Guys | 2020 |
You've Got To Give Me All Your Lovin' | 2001 |
High Class Baby | 2017 |
I Can't Ask For Anymore Than You | 1989 |
Taking Control ft. Cliff Richard | 2019 |
Junior Cowboy | 2001 |
Jailhouse Rock ft. Elvis Presley | 2014 |
It's No Use Pretending | 2001 |
Some People | 1988 |
Saviour's Day | 1991 |
If You Walked Away | 2001 |
Early in the Morning | 2013 |
Living Doll | 2017 |