Перевод текста песни This New Year - Cliff Richard

This New Year (оригинал)

January blues
The nights are dark and cold
The heartaches are frozen so they hount you
February snows
Abandoned cars and glowing fires
Sunlight from a shining spire blinds you
Don’t you depend on love that’s here then gone
Don’t you look back to where the tears came from
This new year
We’re gonna make it work now and for a lifetime
This new year
Gonna spread the word and shout it from the rooftops
Gonna find true love and cherish it, cherish it always
This new year
Cool winds in the spring
Blow the cobwebs out
Take away the doubts with freedom
Hear this beating heart
The feeling so alive
With you right by my side I’ll never die lonely
We must depend on love that’s here to stay
And Jesus loves you more than you can say
This new year
We’re gonna make it work now and for a lifetime
This new year
We’re gonna spread the word and shout it from the rooftops
We’re gonna find true love and cherish it, cherish it always
We’ll see a new revival call yeah
We’ll reach out to the broken ones
We’ll tell it to the world
To every boy and girl that love has come
This new year
We’re gonna find true love
Ooh cherish it
This new year
We’re gonna make it work now and for a lifetime
This new year
We’re gonna spread the word and shout it from the rooftops
This new year
We 're gonna find true love and cherish it always
This new year
We’re gonna reach out to this new year

Этот Новый Год (перевод)

Январский блюз
Ночи темные и холодные
Сердечные боли заморожены, поэтому они преследуют вас
Февральские снега
Брошенные автомобили и светящиеся огни
Солнечный свет сияющего шпиля ослепляет вас
Разве ты не зависишь от любви, которая здесь, а потом ушла
Разве ты не оглядываешься назад, откуда пришли слезы
Этот новый год
Мы заставим это работать сейчас и на всю жизнь
Этот новый год
Собираюсь распространять информацию и кричать об этом с крыш
Собираюсь найти настоящую любовь и лелеять ее, лелеять ее всегда
Этот новый год
Прохладный ветер весной
Сдуть паутину
Уберите сомнения со свободой
Услышьте это бьющееся сердце
Чувство такое живое
С тобой рядом со мной я никогда не умру в одиночестве
Мы должны зависеть от любви, которая здесь, чтобы остаться
И Иисус любит тебя больше, чем ты можешь сказать
Этот новый год
Мы заставим это работать сейчас и на всю жизнь
Этот новый год
Мы будем распространять информацию и кричать об этом с крыш
Мы найдем настоящую любовь и будем дорожить ею, дорожить всегда
Мы увидим новый призыв к возрождению, да
Мы протянем руку к сломанным
Мы расскажем об этом миру
К каждому мальчику и девочке пришла любовь
Этот новый год
Мы найдем настоящую любовь
Ох дорожить этим
Этот новый год
Мы заставим это работать сейчас и на всю жизнь
Этот новый год
Мы будем распространять информацию и кричать об этом с крыш
Этот новый год
Мы найдем настоящую любовь и будем дорожить ею всегда
Этот новый год
Мы собираемся связаться с этим новым годом