Перевод текста песни Evening Comes - Cliff Richard, The Shadows

Evening Comes (оригинал)

Sun sets, night falls
Ending of the day, time to slip away into sad dreams
Night falls
Dreams would all come true if I were with you, my princess
Evening comes what to do, my love, without you, my love
Evening comes gone the dreams of day, they just slip away
The stars have lost their glow, the moon beam seem to know
That somewhere, somehow, I’ll find you by God it be right now
But right now?
The evening comes with the thoughts it brings, oh a thousand things
Evening comes what to do, my love, without you, my love
Evening comes what to do, my love, without you, my love
My love?

Наступает Вечер (перевод)

Солнце садится, наступает ночь
Конец дня, время ускользнуть в грустные сны
Наступает ночь
Все мечты сбылись, если бы я был с тобой, моя принцесса
Наступает вечер, что делать, любовь моя, без тебя, любовь моя
Наступает вечер, уходят мечты дня, они просто ускользают
Звезды потеряли свое сияние, лунный луч, кажется, знает
Что где-то, как-нибудь, я найду тебя, ей-Богу, прямо сейчас
Но прямо сейчас?
Вечер приходит с мыслями, которые он приносит, о тысячу вещей
Наступает вечер, что делать, любовь моя, без тебя, любовь моя
Наступает вечер, что делать, любовь моя, без тебя, любовь моя
Моя любовь?