Перевод текста песни Beat Out Dat Rhythm On A - Cliff Richard, The Shadows

Beat Out Dat Rhythm On A (оригинал)

Is all I need to start me off
I don’t need nothin' else to start me off
Beat out dat rhythm on a drum
Beat out dat rhythm on a drum
Beat out dat rhythm on a drum
And I don’t need no tune at all
Beat me dat rhythm on a drum
Beat me dat rhythm on a drum
Beat me dat rhythm on a drum
And I don’t need no tune at all
And now this heart is beatin' fast
And that’s a rhythm I can dance to
I’m mighty glad I got a chance to
With this big heart that’s beatin' fast
Tomorrow mornin' let it rain
Tomorrow mornin' let it pour
Tonight we’s in the groove together
Ain’t gonna worry 'bout stormy weather
Gonna kick old trouble out the door
Beat out dat rhythm on a drum
Beat out dat rhythm on a drum
Beat out dat rhythm on a drum
And kick old trouble out the door
Beat me dat rhythm on a drum
Beat me dat rhythm on a drum
Beat me dat rhythm on a drum
And kick old trouble out the door
Kick 'im out de door
Kick 'im out de door
Kick 'im out de door
Kick 'im out de door

Выбейте Этот Ритм На А (перевод)

Все, что мне нужно, чтобы начать меня
Мне больше ничего не нужно, чтобы начать
Выбей этот ритм на барабане
Выбей этот ритм на барабане
Выбей этот ритм на барабане
И мне вообще не нужна мелодия
Ударь меня в этом ритме на барабане
Ударь меня в этом ритме на барабане
Ударь меня в этом ритме на барабане
И мне вообще не нужна мелодия
И теперь это сердце бьется быстро
И это ритм, под который я могу танцевать.
Я очень рад, что у меня есть шанс
С этим большим сердцем, которое быстро бьется
Завтра утром пусть пойдет дождь
Завтра утром пусть льется
Сегодня мы вместе в ритме
Не буду беспокоиться о штормовой погоде
Собираюсь выкинуть старую беду за дверь
Выбей этот ритм на барабане
Выбей этот ритм на барабане
Выбей этот ритм на барабане
И выкинуть старую беду за дверь
Ударь меня в этом ритме на барабане
Ударь меня в этом ритме на барабане
Ударь меня в этом ритме на барабане
И выкинуть старую беду за дверь
Выгнать его за дверь
Выгнать его за дверь
Выгнать его за дверь
Выгнать его за дверь