Перевод текста песни The Miracle - Cliff Richard

The Miracle (оригинал)

Oh, love is the key
Love is the answer
Open your heart
Every day we read about destruction
Can’t believe we do what we do Let’s take the world in a new direction
Let every step move us closer to that miracle
That’s gonna spread the good news
Love is the key that opens up a new way
Love is the answer we’ve been searching for
Open your heart if you’re looking for a miracle
The miracle is love
Everybody wants to win the wheel of fortune
Say they’ll be happy when they do People looking for their ticket to salvation
Every step should bring us closer to that miracle
We’re got to spread the good news
Oh, love is the key that opens up a new way
And love is the answer we’ve been searching for
So open your heart if you’re looking for a miracle
The miracle is to be as children, laughing
To see the goodness love brings
'Cause it’s love that makes us one, oh Love is the key
(Yeah, the key)
Love is the answer we’ve been searching for
Open your heart
(Open your heart)
It’s a miracle, the miracle is love
Love is the key
(It's the key, it opens a new way)
Love is the answer we’ve been searching for
Open your heart
(You've got to be looking for a miracle)
The miracle is love
Children laughing, people caring, friendship growing
We’ve been searching for
Open your heart
(Together)
It’s the miracle of love
Love is the key
Love is the answer we’ve been searching for
Open your heart
(Keep on laughing)
The miracle is love
Open your heart
(The miracle is love, yes)
Love is the answer we’ve been searching for
Open your heart, the miracle is love

Чудо (перевод)

О, любовь - это ключ
Любовь – это ответ
Открой свое сердце
Каждый день мы читаем о разрушении
Не могу поверить, что мы делаем то, что делаем. Давайте повернем мир в новое русло.
Пусть каждый шаг приближает нас к этому чуду
Это будет распространять хорошие новости
Любовь - это ключ, который открывает новый путь
Любовь – это ответ, который мы искали
Открой свое сердце, если ты ищешь чуда
Чудо – это любовь
Все хотят выиграть колесо фортуны
Скажите, что они будут счастливы, когда сделают Люди, ищущие свой билет к спасению
Каждый шаг должен приближать нас к этому чуду
Мы должны распространять хорошие новости
О, любовь - это ключ, который открывает новый путь
И любовь - это ответ, который мы искали
Так что откройте свое сердце, если вы ищете чуда
Чудо быть как дети, смеясь
Чтобы увидеть добро, которое приносит любовь
Потому что это любовь, которая делает нас одним целым, о, Любовь - это ключ
(Да, ключ)
Любовь – это ответ, который мы искали
Открой свое сердце
(Открой свое сердце)
Это чудо, чудо - это любовь
Любовь – это ключ
(Это ключ, он открывает новый путь)
Любовь – это ответ, который мы искали
Открой свое сердце
(Вы должны искать чудо)
Чудо – это любовь
Дети смеются, люди заботятся, дружба растет
Мы искали
Открой свое сердце
(Вместе)
Это чудо любви
Любовь – это ключ
Любовь – это ответ, который мы искали
Открой свое сердце
(Продолжайте смеяться)
Чудо – это любовь
Открой свое сердце
(Чудо — это любовь, да)
Любовь – это ответ, который мы искали
Открой свое сердце, чудо - это любовь