Перевод текста песни Spider Man - Cliff Richard

Spider Man (оригинал)

He’s the footsteps in the night
Shadows gone before the light
Never get to see the face
Of spider man
Catcing flies just ain’t his style
If you’re crooked stop think awhile
Once bitten — never the same
He makes a black widow look tame
Spider man
He spins a golden web
With a golden thread
That never, never let’s him down, down, down
And when the spidercatcher comes to town
He ain’t around
If you’re walking in the park
And hear a shuffling in the dark
Don’t stop to give it a glance
You know there’s a pretty good chance
It’s spider man, spider man
Once bitten never the same
He makes a black widow look tame
Spider man

Человек паук (перевод)

Он шаги в ночи
Тени ушли перед светом
Никогда не увидишь лицо
человека-паука
Ловить мух просто не в его стиле
Если вы не в себе, перестаньте думать
Однажды укушенный — никогда не бывает прежним
Он заставляет черную вдову выглядеть ручной
Человек-паук
Он плетет золотую паутину
Золотой нитью
Это никогда, никогда не подводит его, вниз, вниз
И когда ловец пауков приходит в город
Его нет рядом
Если вы гуляете в парке
И услышать шарканье в темноте
Не останавливайтесь, чтобы взглянуть на него
Вы знаете, что есть хороший шанс
Это человек-паук, человек-паук
Однажды укушенный никогда не бывает прежним
Он заставляет черную вдову выглядеть ручной
Человек-паук