Перевод текста песни Share A Dream - Cliff Richard

Share A Dream - Cliff Richard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Share A Dream, исполнителя - Cliff Richard. Песня из альбома Stronger, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 29.10.1989
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

Share A Dream

(оригинал)
Hey when you’re feeling low
When the blues refuse to let you go
Just reach out for my hand
I can understand
Come share a dream with me
Hey love will found a way
It doesn’t matter what the people say
Don’t try to hide the way you really feel
Time can only heal
Come share a dream with me
We could rise above all the tears
All the doubts and the fears
We can make a stand here and now
Higher love
Got to learn to trust in a friend
For a peace without end
Oh come share a dream with me
Hey children of the world
Is the dream we’re dreaming so absurd
Sweet reason’s just a friendly smile away
'cos love is here to stay
Come share a dream with me
We could rise above all the tears
All the doubts and the fears
We can make a stand here and now
Higher love
Got to learn to trust in a friend
For a peace without end
Oh come share a dream with me
We could build castle so tall
Oh the thrill of it all
Won’t you find a place in your heart
We could rise above all the tears
All the doubts and the fears
We can make a stand here and now
Higher love
Got to learn to trust in a friend
For a peace without end
Oh come share a dream with me

Поделиться Мечтой

(перевод)
Эй, когда ты чувствуешь себя подавленным
Когда блюз отказывается отпускать тебя
Просто протяни руку
Я могу понять
Поделись со мной мечтой
Эй, любовь найдет способ
Неважно, что говорят люди
Не пытайтесь скрыть то, что вы действительно чувствуете
Время может только лечить
Поделись со мной мечтой
Мы могли бы подняться выше всех слез
Все сомнения и страхи
Мы можем встать здесь и сейчас
Высшая любовь
Надо научиться доверять другу
Для мира без конца
О, поделись со мной мечтой
Эй, дети мира
Мечта, о которой мы мечтаем, настолько абсурдна?
Сладкая причина - просто дружеская улыбка
Потому что любовь здесь, чтобы остаться
Поделись со мной мечтой
Мы могли бы подняться выше всех слез
Все сомнения и страхи
Мы можем встать здесь и сейчас
Высшая любовь
Надо научиться доверять другу
Для мира без конца
О, поделись со мной мечтой
Мы могли бы построить такой высокий замок
О, острые ощущения от всего этого
Разве ты не найдешь место в своем сердце
Мы могли бы подняться выше всех слез
Все сомнения и страхи
Мы можем встать здесь и сейчас
Высшая любовь
Надо научиться доверять другу
Для мира без конца
О, поделись со мной мечтой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Devil Woman 1989
Johnny B. Goode 2013
Sealed with a Kiss 2013
Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World 2008
I Wish You'd Change Your Mind 2001
Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World 2002
Devil Woman (with The Royal Philharmonic Orchestra) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
(It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] ft. The Piano Guys 2020
You've Got To Give Me All Your Lovin' 2001
High Class Baby 2017
I Can't Ask For Anymore Than You 1989
Taking Control ft. Cliff Richard 2019
Junior Cowboy 2001
Jailhouse Rock ft. Elvis Presley 2014
It's No Use Pretending 2001
Some People 1988
Saviour's Day 1991
If You Walked Away 2001
Early in the Morning 2013
Living Doll 2017

Тексты песен исполнителя: Cliff Richard