Перевод текста песни In The Past - Cliff Richard, Mike Leander Orchestra, The Mike Leander Orchestra

In The Past (оригинал)

Because I love her so
She means to me
More than she’ll ever know
More that she’ll see
Things that had happened
In the past make me cry
Things that had happened
Now and then
She is the precious one
To me I know
Her hair’s like golden sun
Her eyes they glow
Things that had happened
In the past make me cry
Things that had happened
Now and then
So if you see me sigh
Or start to cry
Then darling you know why
When I look at her
She fills my eyes
But just to see her there
I dose you lie
Things that had happened
In the past make me cry
Things that had happened
Now and then
Oh, things in the past
Keep comin' back
Oh, things in the past
Keep comin' back to me
They keep comin' back
Oh yeah, they keep comin' back
Oh-oh, things from the past
Keep comin' back
Keep comin' back to me
Oh, things from the past
Keep comin' back
Keep comin' back to me

в прошлом (перевод)

Потому что я так люблю ее
Она значит для меня
Больше, чем она когда-либо узнает
Больше того, что она увидит
Вещи, которые произошли
В прошлом заставляй меня плакать
Вещи, которые произошли
Сейчас и потом
Она самая драгоценная
Мне я знаю
Ее волосы как золотое солнце
Ее глаза светятся
Вещи, которые произошли
В прошлом заставляй меня плакать
Вещи, которые произошли
Сейчас и потом
Так что, если вы видите, как я вздыхаю
Или начать плакать
Тогда, дорогая, ты знаешь, почему
Когда я смотрю на нее
Она заполняет мои глаза
Но просто увидеть ее там
Я знаю, что ты лжешь
Вещи, которые произошли
В прошлом заставляй меня плакать
Вещи, которые произошли
Сейчас и потом
О, вещи в прошлом
Продолжай возвращаться
О, вещи в прошлом
Продолжай возвращаться ко мне
Они продолжают возвращаться
О да, они продолжают возвращаться
О-о, вещи из прошлого
Продолжай возвращаться
Продолжай возвращаться ко мне
О, вещи из прошлого
Продолжай возвращаться
Продолжай возвращаться ко мне