Перевод текста песни I Ain't Got Time Anymore - Cliff Richard, The Mike Vickers Orchestra

I Ain't Got Time Anymore - Cliff Richard, The Mike Vickers Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Ain't Got Time Anymore, исполнителя - Cliff Richard. Песня из альбома The Hits In Between, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 27.02.2003
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

I Ain't Got Time Anymore

(оригинал)
Got no time to stop to speak to friends passing by Got no strength to wipe away the tears from my eyes
I don’t care what’s going on Only know she’s gone
The sun don’t shine anymore
And I don’t feel fine anymore
She ain’t mine anymore
No, I don’t feel fine anymore
I ain’t got time anymore
Seems to be such sadness in each place I go The people laugh and still I just wouldn’t know
Never stop to see who’s there
Once I used to care
But the sun don’t shine anymore
I don’t feel fine anymore
She ain’t mine anymore
No, I don’t feel fine anymore
I ain’t got time anymore
I can’t get used to being left on my own
It takes up all the time just trying to be alone
Used to take an interest in the state of affairs
Now I only know how much I’m missing that girl
Hope the world will understand I can’t lend a hand
'Cause she ain’t mine anymore
I don’t feel fine anymore
She ain’t mine anymore
No, I don’t feel fine anymore
Ain’t got time anymore
She ain’t mine anymore
I don’t feel fine anymore
Ain’t got time anymore
She ain’t mine anymore
No, I don’t feel fine anymore

У Меня Больше Нет Времени

(перевод)
У меня нет времени остановиться, чтобы поговорить с друзьями, проходящими мимо, у меня нет сил, чтобы вытереть слезы с моих глаз.
Мне все равно, что происходит, только знаю, что она ушла
Солнце больше не светит
И я больше не чувствую себя хорошо
Она больше не моя
Нет, я больше не чувствую себя хорошо
У меня больше нет времени
Кажется, такая грусть в каждом месте, куда я иду Люди смеются, и все же я просто не знаю
Никогда не останавливайтесь, чтобы посмотреть, кто там
Когда-то я заботился
Но солнце больше не светит
Я больше не чувствую себя хорошо
Она больше не моя
Нет, я больше не чувствую себя хорошо
У меня больше нет времени
Я не могу привыкнуть к тому, что меня оставляют одного
Это занимает все время, просто пытаясь побыть в одиночестве
Используется, чтобы интересоваться положением дел
Теперь я знаю только, как сильно я скучаю по этой девушке
Надеюсь, мир поймет, что я не могу протянуть руку
Потому что она больше не моя
Я больше не чувствую себя хорошо
Она больше не моя
Нет, я больше не чувствую себя хорошо
У меня больше нет времени
Она больше не моя
Я больше не чувствую себя хорошо
У меня больше нет времени
Она больше не моя
Нет, я больше не чувствую себя хорошо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Devil Woman 1989
Johnny B. Goode 2013
Sealed with a Kiss 2013
Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World 2008
I Wish You'd Change Your Mind 2001
Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World 2002
Devil Woman (with The Royal Philharmonic Orchestra) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
(It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] ft. The Piano Guys 2020
You've Got To Give Me All Your Lovin' 2001
High Class Baby 2017
I Can't Ask For Anymore Than You 1989
Taking Control ft. Cliff Richard 2019
Junior Cowboy 2001
Jailhouse Rock ft. Elvis Presley 2014
It's No Use Pretending 2001
Some People 1988
Saviour's Day 1991
If You Walked Away 2001
Early in the Morning 2013
Living Doll 2017

Тексты песен исполнителя: Cliff Richard