Перевод текста песни Hey Mister - Cliff Richard

Hey Mister (оригинал)

Hey Mister Revolution, I’m mad with you
I’m mad with everything you said you’d do
You’ve got to run the place
You made a vow
Now you had better find
Somewhere to run now
Hey Mister Progress, I’m mad with you
'Cause every day you show me something new
You’re claiming this and
You are claiming that
Well I can tell you something
I’ve had enough of that
I’ve been told oh so many things
By the oh so wise
Now I know if there’s anything
I don’t believe it’s alibis
Hey Mister Revolution, I’m mad with you
I’m mad with everything you said you’d do
Hey Mister Progress, I’m mad with you, too
When every day you show me something new
I’ve been told oh so many things
By the oh so wise
Now I know if there’s anything
I don’t believe it’s alibis
Hey Mister Muddy Waters, sing to me
Sing me true, sing the way it should be
I love to hear your voice
You sing so free
I always know forever
You’ll be a friend to me
Be my friend
I’ve been told oh so many things
By the oh so wise
Now I know if there’s anything
That I don’t need it’s alibis
Hey Mister Paul Simon, sing to me
Hey Mister Elvis Presley, don’t be cruel to me
Hey Mister DJ, play Buddy Holly for me
Hey Mister DJ, play Don and Phil, if you will
Hey Jerry Lee, keep on shaking for me
Come on over baby, there’s a whole lotta shaking going on
Little Richard, oh good golly
Hey Mister DJ, are you listening to me

Эй Мистер (перевод)

Эй, мистер Революция, я злюсь на тебя
Я злюсь на все, что ты сказал, что сделаешь
Вы должны управлять местом
Вы дали обет
Теперь вам лучше найти
Куда бежать сейчас
Эй, мистер прогресс, я злюсь на тебя
Потому что каждый день ты показываешь мне что-то новое
Вы утверждаете это и
Вы утверждаете, что
Ну, я могу тебе кое-что сказать
с меня этого достаточно
Мне сказали так много вещей
О, так мудро
Теперь я знаю, есть ли что-нибудь
Я не верю, что это алиби
Эй, мистер Революция, я злюсь на тебя
Я злюсь на все, что ты сказал, что сделаешь
Эй, мистер прогресс, я тоже злюсь на тебя
Когда каждый день ты показываешь мне что-то новое
Мне сказали так много вещей
О, так мудро
Теперь я знаю, есть ли что-нибудь
Я не верю, что это алиби
Эй, мистер Мадди Уотерс, спой мне
Спой мне правду, пой так, как должно быть
Я люблю слышать твой голос
Ты поешь так свободно
Я всегда знаю навсегда
Ты будешь мне другом
Будь моим другом
Мне сказали так много вещей
О, так мудро
Теперь я знаю, есть ли что-нибудь
Что мне не нужно это алиби
Эй, мистер Пол Саймон, спой мне
Эй, мистер Элвис Пресли, не будь ко мне жесток
Эй, мистер ди-джей, сыграй для меня Бадди Холли.
Эй, мистер диджей, сыграй Дона и Фила, если хочешь
Эй, Джерри Ли, продолжай трястись за меня.
Давай, детка, происходит целая тряска
Литтл Ричард, о боже мой
Эй, мистер ди-джей, ты меня слушаешь?