Перевод текста песни Always - Cliff Richard, Mike Leander Orchestra, The Mike Leander Orchestra

Always (оригинал)

If I could only try to find a way
To make you stay, beside me always
I give a pocket full of dreams away
To make you stay, beside me always
If I could have a day, I say a verse
And you could say, you need me always
And then there might be time
When I regret the things I’ve said
But if I wait too long, I’ll lose you
My heart is sure to find the answer
That I’m searching for with you
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la
La-la-la-la, la-la-la-la, beside me always
If I could have a day, I say a verse
And you could say, you need me always
If I could only try to find a way
To make you stay, beside me always
To make you stay, to make you stay

Всегда (перевод)

Если бы я только мог попытаться найти способ
Чтобы ты остался рядом со мной всегда
Я даю карман, полный мечты
Чтобы ты остался рядом со мной всегда
Если бы у меня был день, я сказал стих
И ты мог бы сказать, что я нужен тебе всегда
И тогда может быть время
Когда я сожалею о том, что сказал
Но если я буду ждать слишком долго, я потеряю тебя
Мое сердце обязательно найдет ответ
Что я ищу с тобой
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, рядом со мной всегда
Если бы у меня был день, я сказал стих
И ты мог бы сказать, что я нужен тебе всегда
Если бы я только мог попытаться найти способ
Чтобы ты остался рядом со мной всегда
Чтобы ты остался, чтобы ты остался