Перевод текста песни The Lie - Clea

The Lie (оригинал)

I can’t get around it, so I,
Dig underneath it, and my
Lips started twitching as I lie
How could I do that
Wish I could take it back
Do I trust, say goodbye
Now between you and I, there’s a lie
Have you ever been — ah ha
In this predicament — ah ha
When you know you’re doing wrong (wrong)
Instead of facing it
You try to bury it
It breaks the ground you’re standing on
Chorus
Baby I’m sorry, you should just leave me,
Just leave me alone
For the arms of love only carry a lie for so long
Although you haven’t caught it — I just
Have to admit it — I must
Look into a mirror everyday
I have to answer too,
You saying, I love you,
If I lose you this time
At least I’m free from the lie
Have you ever been — ah ha
In this predicament — ah ha
When you know you’re doing wrong (wrong)
Instead of facing it — a ha
You try to bury it
It breaks the ground you’re standing on
Chorus x 6 (+ Ad Libs)
For so long, for so long, for so long, oh yeah
For the arms of love only carry a lie for so long

Ложь (перевод)

Я не могу обойти это, поэтому я,
Копай под ним, и мой
Губы начали дергаться, когда я лежу
Как я мог это сделать
Хотел бы я забрать его обратно
Верю ли я, попрощайся
Теперь между тобой и мной есть ложь
Вы когда-нибудь были — а ха
В этом затруднительном положении — ах ха
Когда ты знаешь, что поступаешь неправильно (неправильно)
Вместо того, чтобы сталкиваться с этим
Вы пытаетесь похоронить его
Это ломает землю, на которой вы стоите
хор
Детка, прости, ты должен просто оставить меня,
Просто оставь меня в покое
Потому что руки любви так долго несут ложь
Хоть ты и не уловил — я просто
Должен признаться — я должен
Каждый день смотрите в зеркало
Я тоже должен ответить,
Ты говоришь, я люблю тебя,
Если я потеряю тебя на этот раз
По крайней мере, я свободен от лжи
Вы когда-нибудь были — а ха
В этом затруднительном положении — ах ха
Когда ты знаешь, что поступаешь неправильно (неправильно)
Вместо того, чтобы сталкиваться с этим — га
Вы пытаетесь похоронить его
Это ломает землю, на которой вы стоите
Chorus x 6 (+ Ad Libs)
Так долго, так долго, так долго, о да
Потому что руки любви так долго несут ложь