Перевод текста песни Fill This Night - Clazziquai Project

Fill This Night (оригинал)

The setting moon divides the sky, and pauses above
Rescuing me from my despair with its light
There is another world within
Pulling and calling us, come with me now
Let’s get dance
Moving in a right time
Let’s get dance
Moving in a right time
At this time, everyone afraid of the night sleeps
Where is the moon taking us?
In this life where the end cannot be seen
Mysteries are hidden in the moon
The strength we have is brought up miraculously
You fill this night with me
You fill this night with me
You fill this night with me
You fill this night with me
This blinding night
I want to go back, but it can’t be done
Where is the night taking me?
There is another world within
Something different is
Pulling and calling us, come with me now
Let’s get dance
Moving in a right time
Let’s get dance
Moving in a right time
You fill this night with me
You fill this night with me
You fill this night with me
You fill this night with me
Dance, dance, dance, dance
You fill this night with me
You fill this night with me
You fill this night with me

Наполни Эту Ночь (перевод)

Заходящая луна делит небо и останавливается над
Спасая меня от отчаяния своим светом
Внутри есть другой мир
Тянет и зовет нас, пойдем со мной сейчас
Давай потанцуем
Переезд в нужное время
Давай потанцуем
Переезд в нужное время
В это время спят все боящиеся ночи
Куда несет нас луна?
В этой жизни, где конца не видно
Тайны скрыты в луне
Сила, которая у нас есть, воспитана чудесным образом
Ты наполняешь эту ночь мной
Ты наполняешь эту ночь мной
Ты наполняешь эту ночь мной
Ты наполняешь эту ночь мной
Эта ослепительная ночь
Я хочу вернуться, но это невозможно
Куда несет меня ночь?
Внутри есть другой мир
Что-то другое
Тянет и зовет нас, пойдем со мной сейчас
Давай потанцуем
Переезд в нужное время
Давай потанцуем
Переезд в нужное время
Ты наполняешь эту ночь мной
Ты наполняешь эту ночь мной
Ты наполняешь эту ночь мной
Ты наполняешь эту ночь мной
Танец, танец, танец, танец
Ты наполняешь эту ночь мной
Ты наполняешь эту ночь мной
Ты наполняешь эту ночь мной