Перевод текста песни Francesca no - Claudio Simonetti, Gian Pieretti

Francesca no (оригинал)

Capelli biondi, ma il sole non sei
Ti prendi sempre più di quello che dai
Io no, io no, Francesca
Io no, io no, Francesca
Tu ridi sempre dell’amore che dai
Però lo cerchi e stare senza non puoi
E ti fai bella fino al punto che sei
Talmente bella che così non mi va
Io no, io no, Francesca
Io no, io no, Francesca
Mi dici sempre che son caro per te
Ma è questo che volevo per me
Volevo stare qualche volta da solo
A fare un gioco che somiglia ad un volo
Vederti nuda mi faceva impazzire
E tu pensavi che potessi capire
No, no, no, no, Francesca
Io no, io no, Francesca
Francesca…
Io no, io no, Francesca

Франческа нет (перевод)

Светлые волосы, но солнце ты не
Вы всегда берете больше, чем даете
Не я, не я, Франческа
Не я, не я, Франческа
Вы всегда смеетесь над любовью, которую вы даете
Но ты ищешь его, и ты не можешь быть без него.
И ты делаешь себя красивой до такой степени, что ты
Так красиво, что мне не нравится
Не я, не я, Франческа
Не я, не я, Франческа
Ты всегда говоришь мне, что я тебе дорог
Но это то, что я хотел для себя
Я хотел побыть один иногда
Играть в игру, похожую на полет
Увидев тебя голым, я сошел с ума
И ты думал, что я могу понять
Нет, нет, нет, нет, Франческа
Не я, не я, Франческа
Франческа ...
Не я, не я, Франческа