Перевод текста песни Fammi vivere - Claudio Simonetti, Gian Pieretti

Fammi vivere (оригинал)

Fammi vivere
Fammi vivere
Questa è l’ultima occasione
Che hai di perdere
Fammi vivere
Fammi vivere
Vendi pure casa mia
Se tu pensi di andar via
Non è certo una ragione per morire
Senza te vivrò
Ami quello che ami
Prendi quello che vuoi di me
Più di questo non ti posso dare niente
Io di più non ho
Fammi vivere
Fammi vivere
E non fare come fai
Quando dentro gli occhi tuoi
C'è qualcosa che mi fa sentire mai
Io morire no
Ami quello che ami
Prendi quello che vuoi di me
Più di questo non ti posso dare niente
Io di più non ho

Дай мне жить (перевод)

Позволь мне жить
Позволь мне жить
Это последний шанс
Что вам терять
Позволь мне жить
Позволь мне жить
Вы можете продать мой дом
Если вы думаете об уходе
это точно не повод умирать
я буду жить без тебя
Люби то, что любишь
Возьми, что хочешь от меня
Я не могу дать вам ничего больше, чем это
у меня нет больше
Позволь мне жить
Позволь мне жить
И не делай так, как делаешь
Когда в твоих глазах
Есть что-то, что никогда не заставляет меня чувствовать
я умру нет
Люби то, что любишь
Возьми, что хочешь от меня
Я не могу дать вам ничего больше, чем это
у меня нет больше