Перевод текста песни Sideline Star - Claud

Sideline Star (оригинал)

Guess that I fell down last week
Everybody knows but me
Didn’t notice I was cut
I let the bleeding run
Run all the way to your house
My blood let your dog out
Haven’t seen him since
I think you’re kinda pissed
God damn, I missed you again
I missed all your messages, not sure how it happened
God damn, I missed you again
I missed you again
Lead me along
Just to move on
I’ll still cheer you on
From the sideline
For a bit I thought I hated
Everybody here, they’re jaded
They’re just a little scared
Can’t help but say that’s fair
God damn, I missed you again
I missed all your messages, not sure how it happened
God damn, I missed you again
I missed you again
Lead me along
Just to move on
I’ll still cheer you on
From the sideline
Lead me along
Just to move on
I’ll still cheer you on
From the sideline
Why you gotta be, why you gotta be
Why you gotta be so far?
Are you gonna be, are you gonna be
Are you gonna be my star?
Left me on read in the middle of the night
Gave me no choice but to call my ride
Why you gotta be, why you gotta be
Why you gotta be so far?
Lead me along
Just to move on
I’ll still cheer you on
From the sideline
Lead me along
Just to move on
I’ll still cheer you on
From the sideline

Боковая звезда (перевод)

Угадай, что я упал на прошлой неделе
Все знают, кроме меня
Не заметил, что меня порезали
Я позволил кровотечению течь
Беги до дома
Моя кровь выпустила твою собаку
Не видел его с тех пор
Я думаю, ты немного зол
Черт возьми, я снова скучал по тебе
Я пропустил все ваши сообщения, не знаю, как это произошло
Черт возьми, я снова скучал по тебе
Я снова скучал по тебе
Веди меня
Просто чтобы двигаться дальше
Я все еще подбодрю тебя
Со стороны
Какое-то время я думал, что ненавижу
Все здесь, они измучены
Они просто немного напуганы
Не могу не сказать, что это справедливо
Черт возьми, я снова скучал по тебе
Я пропустил все ваши сообщения, не знаю, как это произошло
Черт возьми, я снова скучал по тебе
Я снова скучал по тебе
Веди меня
Просто чтобы двигаться дальше
Я все еще подбодрю тебя
Со стороны
Веди меня
Просто чтобы двигаться дальше
Я все еще подбодрю тебя
Со стороны
Почему ты должен быть, почему ты должен быть
Почему ты должен быть так далеко?
Ты будешь, ты будешь
Ты будешь моей звездой?
Оставил меня читать посреди ночи
Не дал мне выбора, кроме как позвонить в мою поездку
Почему ты должен быть, почему ты должен быть
Почему ты должен быть так далеко?
Веди меня
Просто чтобы двигаться дальше
Я все еще подбодрю тебя
Со стороны
Веди меня
Просто чтобы двигаться дальше
Я все еще подбодрю тебя
Со стороны