| The Skye Boat Song (оригинал) | Песня о лодке Скай (перевод) |
|---|---|
| Speed, bonnie boat, like a bird on the wing | Скорость, красивая лодка, как птица на крыле |
| Onward! | Вперед! |
| the sailors cry; | матросы плачут; |
| Carry the lad that’s born to be King | Несите парня, который родился, чтобы быть королем |
| Over the sea to Skye | Через море на Скай |
| Loud the winds howl, loud the waves roar | Громко воют ветры, громко ревут волны |
| Thunderclaps rend the air; | Удары грома разрывают воздух; |
| Baffled, our foes stand on the shore | Сбитые с толку, наши враги стоят на берегу |
| Follow they will not dare | Следовать они не посмеют |
| Speed, bonnie boat, like a bird on the wing | Скорость, красивая лодка, как птица на крыле |
| Onward! | Вперед! |
| the sailors cry; | матросы плачут; |
| Carry the lad that’s born to be King | Несите парня, который родился, чтобы быть королем |
| Over the sea to Skye | Через море на Скай |
| Many’s the lad, fought on that day | Многие парни сражались в тот день |
| Well the claymore did wield; | Ну, клеймор действительно владел; |
| When the night came, silently lay | Когда наступила ночь, молча лежал |
| Dead on Cullodens field | Мертвые на поле Каллоденс |
| Speed, bonnie boat, like a bird on the wing | Скорость, красивая лодка, как птица на крыле |
| Onward! | Вперед! |
| the sailors cry; | матросы плачут; |
| Carry the lad that’s born to be King | Несите парня, который родился, чтобы быть королем |
| Over the sea to Skye | Через море на Скай |
| Though the waves leap, soft will ye sleep | Хотя волны прыгают, ты будешь спать мягко |
| Ocean’s a royal bed | Королевское ложе океана |
| Rocked in the deep, Flora will keep | Покачиваясь в глубине, Флора сохранит |
| Watch by your weary head | Смотри своей усталой головой |
| Speed, bonnie boat, like a bird on the wing | Скорость, красивая лодка, как птица на крыле |
| Onward! | Вперед! |
| the sailors cry; | матросы плачут; |
| Carry the lad that’s born to be King | Несите парня, который родился, чтобы быть королем |
| Over the sea to Skye | Через море на Скай |
| Will ye no' come back again? | Ты не вернешься снова? |
| Will ye no' come back again? | Ты не вернешься снова? |
| Better loved ye canna be | Лучше любить ты не можешь быть |
| Will ye no' come back again? | Ты не вернешься снова? |
Перевод текста песни The Skye Boat Song - Clamavi De Profundis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Skye Boat Song , исполнителя -Clamavi De Profundis
в жанреОпера и вокал
Дата выпуска:30.08.2018
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 |