Перевод текста песни My Only Friend - Circa Survive

My Only Friend (оригинал)

Let fall upon his back
The consequence of giving
Up all that he has had
To anyone who listens
In hopes that you’ll let him in
Pull back the curtains
And tied up the end
Cover the harmless in all the sheep’s skin
I know who you are
He wont see your hand
Reaching out for him
Never understand
Have you been waiting so long?
I know, no one, ever, gets to control your love
So why fallow anyone?
Every word he says is a lie
No one ever knows the difference
Now he needs to prove it to himself
To anyone,
To anyone who listens
In hopes that you will relieve
Pull out your wallet and show sympathy
Tell him he’s everything you wish you’d be
You know who you are
(You know who you are)
He won’t see your hand
Reaching out for him
Never understand
Have you been waiting so long?
I know, no one, ever, gets to control your love
So why fallow anyone?
Why fallow anyone?
He won’t see your hand
Reaching out for him
Never understand
Have you been waiting so long?
I know, no one, ever, gets to control your love
He won’t understand
Have you been waiting for him?
Why fallow anyone?

Мой Единственный Друг (перевод)

Пусть упадет на спину
Последствие предоставления
Все, что у него было
Всем, кто слушает
В надежде, что ты впустишь его
Отодвиньте шторы
И завязал конец
Покройте безобидное во всей овечьей шкуре
Я знаю кто ты
Он не увидит твою руку
Достучаться до него
Никогда не понимаю
Вы так долго ждали?
Я знаю, никто и никогда не сможет контролировать твою любовь
Так зачем кого-то подпускать?
Каждое слово, которое он говорит, – ложь
Никто никогда не знает разницы
Теперь ему нужно доказать это самому себе
Кому-либо,
Всем, кто слушает
В надежде, что вы облегчите
Вытащите свой кошелек и проявите сочувствие
Скажи ему, что он все, что ты хочешь, чтобы ты был
Ты знаешь кто ты
(Ты знаешь кто ты)
Он не увидит твою руку
Достучаться до него
Никогда не понимаю
Вы так долго ждали?
Я знаю, никто и никогда не сможет контролировать твою любовь
Так зачем кого-то подпускать?
Зачем кого-то подпускать?
Он не увидит твою руку
Достучаться до него
Никогда не понимаю
Вы так долго ждали?
Я знаю, никто и никогда не сможет контролировать твою любовь
Он не поймет
Вы ждали его?
Зачем кого-то подпускать?