Перевод текста песни Airplane Dance - Circa Survive

Airplane Dance (оригинал)

They’ve got something green just for our condition
Safely in hands
Any unconscious faith you had in your convictions
On an airplane we dance
And even off the aircraft
Everything seems to make us laugh
Attention won’t come easy
It never did
It never did
It comes easier
We’ve got something great so hopefully you trust us
And don’t do too much
Any unconscious faith you had in your convictions
On an airplane we dance
And even off the aircraft
Everything seems to make us laugh
Attention won’t come easy
It never did
It never did
So what you ended up having to say
You’re always gonna owe me the same
We’re all, we’re all over the influence
We’re collecting interest
And even off the aircraft
Everything seems to make us laugh
Attention goes away
But we always end up
On the plane
We’re off the plane
On the plane
We’re off

Танец самолета (перевод)

У них есть что-то зеленое только для нашего состояния
Безопасно в руках
Любая бессознательная вера в свои убеждения
В самолете мы танцуем
И даже с самолета
Все, кажется, заставляет нас смеяться
Внимание не будет легким
Этого никогда не было
Этого никогда не было
Это проще
У нас есть кое-что отличное, надеюсь, вы доверяете нам.
И не делайте слишком много
Любая бессознательная вера в свои убеждения
В самолете мы танцуем
И даже с самолета
Все, кажется, заставляет нас смеяться
Внимание не будет легким
Этого никогда не было
Этого никогда не было
Итак, что вам пришлось сказать
Ты всегда будешь должен мне то же самое
Мы все, мы все под влиянием
Мы собираем проценты
И даже с самолета
Все, кажется, заставляет нас смеяться
Внимание уходит
Но мы всегда заканчиваем
На самолете
Мы сошли с самолета
На самолете
Были выключены