| Verse 1:
| Стих 1:
|
| My My miss American pie.
| Моя моя мисс Американский пирог.
|
| Drove my 4 door chevy down to the levy the levy was dry. | Подъехал на своем 4-дверном шеви к сбору, сбор был сухим. |
| I was expecting to
| я ожидал
|
| die.
| умереть.
|
| How you expect to try. | Как вы рассчитываете попробовать. |
| everything that I accept is a lie
| все, что я принимаю, это ложь
|
| Everything that We believe in is false. | Все, во что Мы верим, ложно. |
| that’s the reason that we living in
| вот почему мы живем в
|
| strife
| раздор
|
| Pain killers while I’m living this life
| Обезболивающие, пока я живу этой жизнью
|
| Heartbreaking what I did to my wife.
| Душераздирающе то, что я сделал со своей женой.
|
| Breathtaking if you give me a mic.
| Захватывает дух, если вы дадите мне микрофон.
|
| Death faking when I get in the light.
| Смерть притворяется, когда я выхожу на свет.
|
| Best selling when I get in the stores.
| Самые продаваемые, когда я попадаю в магазины.
|
| Sold out tours give me applause
| Распроданные туры вызывают у меня аплодисменты
|
| So close I can taste it for sure
| Так близко, что я точно могу попробовать
|
| Bittersweet but I’ll take me some more
| Сладко-горький, но я возьму еще немного
|
| Baby steps but I’m thinking abort.
| Детские шаги, но я думаю прервать.
|
| Do it bigger get the fuck off the porch.
| Сделай это больше, убирайся с крыльца.
|
| Go harder the fuck is you doin.
| Давай сильнее, черт возьми, что ты делаешь.
|
| Turn it up you ain’t making no noise
| Включите его, вы не шумите
|
| Voices telling me I’m coming up short
| Голоса говорят мне, что я не дотягиваю
|
| Spliff rolling mixing ganja and ports
| Spliff Rolling, смешивающий ганджу и порты
|
| Niggas bitching like the time of the month
| Ниггеры скулить, как время месяца
|
| Walked up on him now he calling the boys
| Подошел к нему, теперь он зовет мальчиков
|
| Chorus:
| Припев:
|
| How can I rearrange shit. | Как я могу переставить дерьмо. |
| Everything is steady changing
| Все постоянно меняется
|
| It’s a miscommunication with them everyday. | Это недопонимание с ними каждый день. |
| why we speaking different language
| почему мы говорим на разных языках
|
| What’s the matter with the game? | Что не так с игрой? |
| Everybody screaming gang. | Вся кричащая банда. |
| everybody wanna
| все хотят
|
| bang.
| хлопнуть.
|
| What the point in selling drugs. | Какой смысл продавать наркотики. |
| what’s the hustle now everybody tryna slang
| что за суета теперь все пытаются сленг
|
| I never dabbled I’m fate. | Я никогда не баловался судьбой. |
| I don’t have much faith
| у меня мало веры
|
| I don’t have much time. | У меня мало времени. |
| I have don’t much to lose I don’t have much at stake
| Мне нечего терять
|
| Tryna grab me a plate. | Попробуй схватить мне тарелку. |
| Ima pass on the shrimp pass me a steak
| Я передаю креветки, передаю мне стейк
|
| Smoking dope till the train leaves. | Курю дурь до отхода поезда. |
| eating shrooms till my brain bleed.
| ем грибы, пока мой мозг не истечет кровью.
|
| Trying hard to maintain things is the only thing I’m on lately
| Единственное, чем я занимаюсь в последнее время, - изо всех сил стараюсь поддерживать вещи
|
| Only going out if it pays me
| Только выходить, если это платит мне
|
| The fuss and fighting just pains me
| Суета и борьба просто причиняют мне боль
|
| But I dust it off can’t Stain me.
| Но я стряхиваю с него пыль, меня не запятнать.
|
| Stan Lee can’t create me
| Стэн Ли не может создать меня
|
| I can sense the feeling niggas hate me
| Я чувствую чувство, что ниггеры ненавидят меня.
|
| But I can’t be seen in HD screen
| Но меня не видно на экране HD
|
| Bridge: tell me where did I fall
| Мост: скажи мне, где я упал
|
| Tell me where I went wrong
| Скажи мне, где я ошибся
|
| Am I pulling dead weight for the long haul
| Я тяну мертвый груз в долгосрочной перспективе
|
| Guess it’s up for me to call
| Думаю, мне пора звонить
|
| Tell me who do I call everybody phone off
| Скажи мне, кто я звоню всем по телефону
|
| Such an empty call log.
| Такой пустой журнал вызовов.
|
| Outro: | Окончание: |