Перевод текста песни Please, Please, Please - Christopher Williams

Please, Please, Please (оригинал)

Please, please
Please, please, baby
Just come and see me tonight
You need to be right by my side
I’m on my knees, knees
Knees, knee, baby
And we will make it alright
'Cause tonight is our night
If I light a candle, join a bath for two, if had to ding-a-ring, girl
When you gave me that, be cool
So why did you laugh do we sound like a fool
But I’m so serious, do my words get through?
Oh yeah
Please, please, please, please, baby
Just come and see me tonight
You need to be right by my side
I’m on my knees, knees
Knees, knees, baby
And we will make it alright
'Cause tonight is our night
And if I couldn’t make sweet love to you, woah, yeah
Until the sun begin to shine
Till the setting it rises
Again ten on time
And if I thought I feel the way that I do
I’m gonna turn the hands of time
Back to the days
When I laid down for you, yeah
This time let’s make our love to last forever
A love to stay together, oh yeah
Don’t hesitate, baby, don’t procrastinate no more
I really need you, really want you, oh please, please
Please, please
Please, please, baby
Just come and see me tonight
You need to be right by my side
I’m on my knees, knees
Knees, knees, baby
And we will make it alright
'Cause tonight is our night
Please, please
Please, please, baby
Just come and see me tonight
You need to be right by my side
I’m on my knees, knees
Knees, knees, baby
And we will make it alright
'Cause tonight is our night
Please, please
Please, please, baby
Just come and see me tonight
You need to be right by my side
I’m on my knees, knees
Knees, knees, baby
And we will make it alright

Please, Please, Please (перевод)

Пожалуйста
Пожалуйста, пожалуйста, детка
Просто приди ко мне сегодня вечером
Вы должны быть рядом со мной
Я на коленях, колени
Колени, колени, детка
И мы все исправим
Потому что сегодня наша ночь
Если я зажгу свечу, присоединюсь к ванне на двоих, если нужно будет звенеть, девочка
Когда ты дал мне это, будь спокоен
Так почему ты смеялся, мы звучим как дурак?
Но я так серьезен, мои слова доходят?
Ах, да
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, детка
Просто приди ко мне сегодня вечером
Вы должны быть рядом со мной
Я на коленях, колени
Колени, колени, детка
И мы все исправим
Потому что сегодня наша ночь
И если бы я не смог заняться с тобой сладкой любовью, уоу, да
Пока солнце не начнет светить
До настройки он поднимается
Опять десять вовремя
И если бы я думал, что чувствую то, что чувствую
Я собираюсь повернуть время
Назад к дням
Когда я легла за тебя, да
На этот раз давайте сделаем так, чтобы наша любовь длилась вечно
Любовь, чтобы оставаться вместе, о да
Не сомневайся, детка, не откладывай больше
Ты мне очень нужен, очень хочу тебя, о, пожалуйста, пожалуйста
Пожалуйста
Пожалуйста, пожалуйста, детка
Просто приди ко мне сегодня вечером
Вы должны быть рядом со мной
Я на коленях, колени
Колени, колени, детка
И мы все исправим
Потому что сегодня наша ночь
Пожалуйста
Пожалуйста, пожалуйста, детка
Просто приди ко мне сегодня вечером
Вы должны быть рядом со мной
Я на коленях, колени
Колени, колени, детка
И мы все исправим
Потому что сегодня наша ночь
Пожалуйста
Пожалуйста, пожалуйста, детка
Просто приди ко мне сегодня вечером
Вы должны быть рядом со мной
Я на коленях, колени
Колени, колени, детка
И мы все исправим