Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Double je, исполнителя - Christophe Willem. Дата выпуска: 09.04.2011
Язык песни: Французский
Double je(оригинал) |
| Quand je serai grand, je serai Bee Gees |
| Ou bien pilote de Formule 1 |
| En attendant, je me déguise |
| C’est vrai que tous les costumes me vont bien |
| Le rouge, le noir |
| Le blues, l’espoir, |
| Et moi, de toutes les couleurs j’aime en voir |
| C’est comme ça, qu’est ce que j’y peux? |
| C’est comme ça, qu’est ce que j’y peux? |
| (Faudrait savoir ce que tu veux) |
| (Faudrait savoir ce que tu veux) |
| Oui, quand je serai grand, ce sera facile |
| Enfin, je saurai qui je suis |
| Oui, mais en attendant je me défile |
| C’est vrai, je me dérobe et je m’enfuis |
| Je pleure, |
| Je ris, |
| J’ai peur, |
| Envie |
| Je sais |
| De toutes les couleurs, je vais en voir |
| A qui la faute? |
| Je suis l’un et l’autre |
| Double je |
| A qui la faute? |
| Je suis l’un et l’autre |
| Faudrait savoir ce que tu veux |
| Quand je serai grand, qu’on se le dise, |
| J’serai vendeur dans les magasins, |
| En attendant, je me déguise |
| En chanteur dans la salle de bain |
| (перевод) |
| Когда я вырасту, я буду Bee Gees |
| Или гонщик Формулы 1 |
| А пока я маскирую себя |
| Это правда, что все костюмы мне идут |
| Красный, черный |
| Блюз, надежда, |
| И я, из всех цветов, которые мне нравятся |
| Это так, что я могу с этим поделать? |
| Это так, что я могу с этим поделать? |
| (Должен знать, чего ты хочешь) |
| (Должен знать, чего ты хочешь) |
| Да, когда я вырасту, будет легко |
| Наконец-то я узнаю, кто я |
| Да, но пока я ускользаю |
| Это правда, я ускользаю и убегаю |
| Я плачу, |
| Я смеюсь, |
| Я боюсь, |
| Побуждать |
| Я знаю |
| Из всех цветов я увижу |
| Чья это вина? |
| я оба |
| двойной я |
| Чья это вина? |
| я оба |
| Вы должны знать, чего хотите |
| Когда я вырасту, пусть говорят, |
| Я буду продавцом в магазинах, |
| А пока я маскирую себя |
| Как певец в ванной |