Перевод текста песни Interlude 2 - Christmas Queens

Interlude 2 (оригинал)

Grandma, that scared me!
Yeah, I may never sleep again!
Oh, dear
What am I going to do?
Oh I know!
I’ll tell you a wonderful story about a gaggle of drag queens
What’s a gaggle?
Well it’s when a fella has a really big… oh, nevermind
Just shut up and listen
Once upon a time
A bunch of adorable drag queens
Were on tour with their annual holiday show
The glittery glamorous gals traveled city to city
On their big pink bus…
Ninety nine bottles of booze and a bus…
… one night they were driving along
On their way to their next big show
When all of a sudden the bus started
Making strange noises
Grandma, that scared me!
Yeah, I may never sleep again!
Oh, dear
What am I going to do?
Oh I know!
I’ll tell you a wonderful story about a gaggle of drag queens
What’s a gaggle?
Well it’s when a fella has a really big… oh, nevermind
Just shut up and listen
Once upon a time
A bunch of adorable drag queens
Were on tour with their annual holiday show
The glittery glamorous gals traveled city to city
On their big pink bus…
Ninety nine bottles of booze and a bus…
… one night they were driving along
On their way to their next big show
When all of a sudden the bus started
Making strange noises
Haha, like the noises you make after eating mexican food grandma?
Brrrr…
No!
Even worse!
The bus came to a stop in the middle of nowhere
Needless to say the drag queens were quite frightened
I mean, this was even scarier than that one
time they saw Lady Bunny without her makeup on
Oh my god!
So, while sitting out there in the darkness
One of the drag queens
A big sassy southern gal named Ginger Minj
Decided to try cheering up everyone with a song

Interlude 2 (перевод)

Бабушка, это меня испугало!
Да, я могу больше никогда не уснуть!
О, Боже
Что я собираюсь делать?
О, я знаю!
Я расскажу вам замечательную историю о стае трансвеститов
Что такое стайка?
Ну, это когда у парня действительно большой ... о, неважно
Просто заткнись и слушай
Давным-давно
Куча очаровательных трансвеститов
Были в туре со своим ежегодным праздничным шоу
Блестящие гламурные девушки путешествовали из города в город
На их большом розовом автобусе…
Девяносто девять бутылок выпивки и автобус…
… однажды ночью они ехали
На пути к следующему большому шоу
Когда вдруг автобус тронулся
Издавать странные звуки
Бабушка, это меня испугало!
Да, я могу больше никогда не уснуть!
О, Боже
Что я собираюсь делать?
О, я знаю!
Я расскажу вам замечательную историю о стае трансвеститов
Что такое стайка?
Ну, это когда у парня действительно большой ... о, неважно
Просто заткнись и слушай
Давным-давно
Куча очаровательных трансвеститов
Были в туре со своим ежегодным праздничным шоу
Блестящие гламурные девушки путешествовали из города в город
На их большом розовом автобусе…
Девяносто девять бутылок выпивки и автобус…
… однажды ночью они ехали
На пути к следующему большому шоу
Когда вдруг автобус тронулся
Издавать странные звуки
Ха-ха, как те звуки, которые вы издаете после еды мексиканской бабушки?
Брррр…
Нет!
Еще хуже!
Автобус остановился в глуши
Излишне говорить, что трансвеститы были очень напуганы
Я имею в виду, это было еще страшнее, чем то
когда они увидели Леди Банни без макияжа
О Боже!
Итак, сидя там в темноте
Одна из трансвеститов
Большая дерзкая южная девушка по имени Джинджер Миндж.
Решила попробовать поднять всем настроение песней